How to say "中秋雨淋淋 三九冻死狗" (zhōng qiū yǔ lín lín sān jiǔ dòng sǐ gǒu) in Chinese dialogue
中秋雨淋淋 三九冻死狗
Rain on Mid-Autumn Day means a harsh winter.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:03
jīn今
tiān天
hòu后
bàn半
yè夜
bā八
chéng成
yào要
xià下
yǔ雨
“It will probably rain later tonight.”
LINE 0220:05
PLAYING SCENEzhōng qiū yǔ lín lín sān jiǔ dòng sǐ gǒu
中秋雨淋淋 三九冻死狗
“Rain on Mid-Autumn Day means a harsh winter.”
LINE 0320:10
lǎo yī bèi rén shuō zhōng qiū xià yǔ
老一辈人说 中秋下雨
“The older generation says that if it rains on Mid-Autumn Festival,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 122 clips (Page 4 of 7)
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
tā bú shì guò lái gēn wǒ men yì qǐ guò zhōng qiū maIsn't he coming over to celebrate the Mid-Autumn Festival with us?
HSK 6
0:03s
wǒ gēn tài yé yuē hǎo le yì qǐ guò zhōng qiū maI promised Master to celebrate the Mid-Autumn Festival together,
HSK 6
0:03s
tián xiān shēng kuài lái kuài lái kuài lái shàng zuò shàng zuòMr. Tian. Come here. Come here. Have a seat. Please.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
yě dé yǒu áo de běn qián ya zěn me méi yǒu běn qián nǎtakes capital, doesn't it? But you've got it, haven't you?
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
tián xiān shēng zhè yuè bǐng hái méi yǒu chī neBut Mr. Tian, you haven't had any mooncakes yet.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
zhǐ bù guò shì wǔ shí bù xiào bǎi bùIt's just a case of "the pot calling the kettle black."