How to say "你不会回来过年的" (nǐ bú huì huí lái guò nián de) in Chinese dialogue
你不会回来过年的
(you wouldn't come home for New Year.)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
8:49
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你爸说你个性强 他不亲自去接你 | nǐ bà shuō nǐ gè xìng qiáng tā bù qīn zì qù jiē nǐ | Your dad said you're strong-willed. (If he didn't come get you himself,) |
| 2▶ | 你不会回来过年的 | nǐ bú huì huí lái guò nián de | (you wouldn't come home for New Year.) |
| 3 | 好的 姥姥 我知道了 我这就去找他啊 | hǎo de lǎo lao wǒ zhī dào le wǒ zhè jiù qù zhǎo tā a | Okay. I'll go find him right now. |
More Clips From Episode
Total 130 clips (Page 5 of 7)
HSK 7
0:03s
fǎn zhèng shéi dōu kě yǐ jiù shì tā bù kě yǐ hù lǐ wǒ lǎo bàAnyone can do it, but she can't take care of my dad!

HSK 4
0:03s
nǐ kàn tā zhǎng dé sǐ jìng sǐ jìng de tā lái dāng hù gōngLook how gorgeous she is! She's only here

HSK 4
0:03s
tā jiù shì kàn shàng wǒ men jiā yǒu qián tā gōu yǐn wǒ lǎo bàbecause our family is rich! She's trying to seduce Dad!

HSK 7
0:03s
nǐ hú shuō shén me ne nǐ zài gěi wǒ dèng yī xià shì shìWhat are you talking about? Don't you dare glare at me!

HSK 5
0:03s
wǒ kàn nǐ nà yǎn jīng wǒ jiù xiǎng chōu nǐ wǒ nǐ hái xiǎng chōu wǒSeeing you makes me want to slap you! You want to slap me?

HSK 5
0:03s
nǐ jīn tiān yào shì dòng wǒ yī gēn hán máo wǒ mǎ shàng bào jǐngIf you dare to lay a finger on me, I'll call the police!

HSK 2
0:03s
nǐ gēn wǒ jiàng shàng le shì bú shì nǐ hái jiàng shàng le shì bú shìYou wanna pick a fight? You want to fight me?

HSK 2
0:03s
nǐ néng zhǎo dào xiǎo fāng zhè yàng de jiù shāo gāo xiāng ba shēn zhèn zhè me dàYou should be grateful to have someone like Fang. Shenzhen is so big.

HSK 5
0:03s
nǐ yào sān tiān de gōng zī a hé tóng shàng xiě dé qīng qīng chǔ chǔ nǐ zì jǐ kànand you want three days' pay? It's written in the contract. Read it yourself.

HSK 5
0:03s
hé tóng bú shì wǒ qiān de wǒ bù rèn gǔnI didn't sign the contract. I don't recognize it! Get out!

HSK 7
0:03s
wǒ bù xiǎng zài zhè ér gēn nǐ chǎo dàn shì wǒ huì wéi hù zì jǐ de quán yìI don't want to argue here, but I will defend my rights.

HSK 6
0:03s
wǒ men kē lǐ zhèng quē hù lǐ yuán nǐ gān cuì liú xià beiOur department needs caregivers. Why don't you stay?

HSK 6
0:03s
zuò hù lǐ yuán shòu diǎn wěi qū hěn zhèng cháng deit's normal to have feelings hurt in this job.

HSK 5
0:03s
piàn rén de ba nǐ wǒ wèi shén me yào piàn fāng xiǎo jiě leiYou must be lying. Why would I lie to you?

HSK 5
0:03s
shén me lǎo bǎn bù lǎo bǎn a jiào wǒ cái zǎi jiù hǎo leNo need to call me a boss. Just call me Youcai.

HSK 4
0:03s
jié guǒ liǎng gè xiǎo shí dōu bú dào jiù jiān chí bú zhù lebut she couldn't even last two hours.

HSK 4
0:03s


