How to say "但是杀你只是时间问题" (dàn shì shā nǐ zhǐ shì shí jiān wèn tí) in Chinese dialogue

dànshìshāzhǐshìshíjiānwèn

But killing you is just a matter of time.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:45
què
shí
yǒu
diǎn
běn
shì

You do have some skills.

LINE 0227:47
PLAYING SCENE
dàn
shì
shā
zhǐ
shì
shí
jiān
wèn

But killing you is just a matter of time.

LINE 0327:49
jīn
tiān
bēn

I've been running around all day,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp27:47
TMDB ID272715