How to say "这要少一个可麻烦了" (zhè yào shǎo yí gè kě má fán le) in Chinese dialogue
这要少一个可麻烦了
It'd be a huge problem if one were missing.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0147:43
kě可
jí急
sǐ死
wǒ我
le了
“I was so worried.”
LINE 0247:44
PLAYING SCENEzhè这
yào要
shǎo少
yí一
gè个
kě可
má麻
fán烦
le了
“It'd be a huge problem if one were missing.”
LINE 0347:46
gēn根
běn本
jiù就
bù不
néng能
huán还
yuán原
le了
“Couldn't reconstruct it at all.”
Show Information