How to say "你不对劲 你" (nǐ bú duì jìn nǐ) in Chinese dialogue
你不对劲 你
nǐ bú duì jìn nǐ
Something is wrong with you. You...
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
16:22
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 姓甚名谁啊 | xìng shèn míng shuí a | what is his name? |
| 2▶ | 你不对劲 你 | nǐ bú duì jìn nǐ | Something is wrong with you. You... |
| 3 | 弟弟 快来吃啊 | dì di kuài lái chī a | Hey, come eat! |
More Clips From Episode
Total 55 clips (Page 3 of 3)
HSK 4
0:03s
wǒ liǎ lián wǎn shàng zhù nǎ ér dōu bù zhī dàoWe don't even know where we'll sleep tonight.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ yào shì zháo liáng le wǒ kě zhào gù bù liǎo nǐIf you catch a cold, I don't want to take care of you.

HSK 7
0:03s
fāng xiān yě zhè xiǎo zi yòu cōng míng yòu xīn sī zhěn mìFang Xianye is sharp and careful in every move,

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
cóng zǎi zhí hòu xuǎn yī lù luò dào zhè zhāo bù bǎo xī de jiāng jūn zhī wèifrom a Chief Councilor candidate to a general post that may not last.

HSK 7
0:03s
nǐ kǒu zhōng suǒ wèi de wú rén bù zhī wú rén bù xiǎoThe one you call known to all, far and wide,

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
àn wǒ de guī jǔ wèn wèn tā yǒu shén me xīn yuànAccording to my rules, I'll ask him what his wish is

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ píng shén me ràng pò wàng jiàn rèn nǐ wéi zhǔ(why the Deliverance chose you as its master.)