那你这个是要做什么的
“Then what is this for?”
THE DIALOGUE REEL
每一个单词
“Every single word.”
那你这个是要做什么的
“Then what is this for?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Using direct question structures without extensive polite prefaces is standard between familiar peers working on shared tasks.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
what is it used for / what does it do
A colloquial pattern used to inquire about an object's utility or a person's profession depending on context.
Functions as part of the nominalizing construction that frames the question around purpose or identity.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“What are you doing?”
“What are you doing?”
“What exactly is she trying to do?”
“What is your kid doing again?”
“Why does it matter?”
“What are you doing?”