How to say "是对自己 无力改善母女关系的愤怒" (shì duì zì jǐ wú lì gǎi shàn mǔ nǚ guān xì de fèn nù) in Chinese dialogue
是对自己 无力改善母女关系的愤怒
(is anger at herself) (for being unable to mend the relationship with her mother)
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:57
zhōu周
mèi媚
xiē歇
sī斯
dǐ底
lǐ里
de的
bèi背
hòu后
“(Beneath Zhou Mei's breakdown)”
LINE 0214:59
PLAYING SCENEshì duì zì jǐ wú lì gǎi shàn mǔ nǚ guān xì de fèn nù
是对自己 无力改善母女关系的愤怒
“(is anger at herself) (for being unable to mend the relationship with her mother)”
LINE 0315:04
shì是
xiǎng想
yào要
jiāng将
zì自
jǐ己
hé和
mǔ母
qīn亲
“(and also a desperate cry)”
Show Information
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 9 of 11)
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ ràng tā liú xià lái de kě néng xìng jī hū kě yǐ shuō shì wēi hū qí wēiSo the chances of keeping him are small.

HSK 5
0:03s
xiàn zài zhǔ yào shì tā lián hé tóng shàng nà diǎn qián tā dōu bù yuàn yì péiThe main issue now is he's not even willing to pay the amount stated in the contract.

HSK 5
0:03s
fǎn guò lái shuō wǒ men bù gōng píng duì dài tāInstead, he's accusing us of treating him unfairly.

HSK 7
0:03s
wǒ cóng lái méi yǒu jiàn guò zhè me jiàn lì wàng yì guò hé chāi qiáo de rénI've never seen someone so ungrateful and opportunistic.

HSK 2
0:03s
zhè bù tuǒ tuǒ de bái yǎn láng ma zěn me néng zhè yàngIsn't he a total ingrate? How can someone be like this?

HSK 5
0:03s
diàn dà qī kè kè dà qī diàn nǐ dào nǎ ér dōu zhè me gè dào lǐ aBig companies exploit their talent. Big talents push companies around. That's how it works everywhere.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
tóng yì gū yān de bù pái tā xìng de kāi fàng shì hé zuòand agree to Gu Yan's non-exclusive open collaboration model.

HSK 7
0:03s
gū yān jì xù bǎo chí hé wǒ men de xíng shì hé yuēGu Yan would still maintain a formal contract with us,

HSK 5
0:03s
jiù shì wǒ men xīn xīn kǔ kǔ péi yǎng le yí gè zuò zhě chū láiWe worked so hard to develop this author,

HSK 7
0:03s
bèi xìn qì yì tài qū rǔ le tā hái bù lè yìThis is betrayal. - This is humiliating. - He might refuse?

HSK 7
0:03s
zài zěn me yàng nǐ dōu bù yīng gāi yòng kěn qiú zhè liǎng gè zìno matter what, you should never have to use the word "beg".

HSK 4
0:03s
yào shì méi yǒu nǐ méi yǒu chén xīng jiù méi yǒu tā jīn tiānWithout you and Chenxing, he wouldn't be where he is today.

HSK 4
0:03s
wǒ zhēn méi jiàn guò zhè yàng rén biē qū sǐ le shén me rén a- Never seen someone this shameless. - So frustrating. Jeez.

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
dōu shì wèi le zàn shí dù guò yǎn xià de nán guān ér biǎo yǎn chū lái deis nothing but an act to get through this rough patch.

HSK 5
0:03s
běn zhì shàng tā hái shì nà ge gāo gāo zài shàng de lín zhǎn qiàoAt her core, she's still the high and mighty Lin Zhanqiao.

HSK 5
0:03s
tā yòu huì lì kè huí dào yǐ qián de yàng zishe'll immediately go back to how she used to be.