How to say "我又给你惹祸了" (wǒ yòu gěi nǐ rě huò le) in Chinese dialogue
我又给你惹祸了
I'm sorry for causing trouble again.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:23
duì对
bù不
qǐ起
a啊
“I'm sorry for causing trouble again.”
LINE 0204:25
PLAYING SCENEwǒ我
yòu又
gěi给
nǐ你
rě惹
huò祸
le了
“I'm sorry for causing trouble again.”
LINE 0304:29
wǒ nán péng yǒu yī huì er jiù lái jiē wǒ le jīn ér bú shì zuì hòu yī tiān ma
我男朋友一会儿就来接我了 今儿不是最后一天吗
“My boyfriend will pick me up soon. Isn't today the last day?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 10 of 12)
HSK 3
0:03s
dàn shì ne rú guǒ liǎng wèi dà gē yuàn yì gěi wǒ yī cì shú zuì de jī huìBut if you are willing to give me a chance to make amends,
HSK 4
0:03s
wǒ xià cì zài zǔ yí gè jú wǒ yí dìng péi nǐ men hē měi leI'll set up another gathering next time. I'll definitely drink with you
HSK 5
0:03s
wǒ nǎ pà hē dào wǒ wèi chū xiě wǒ dōu gěi nǐ men hē měi le hǎo maeven if I'm vomiting blood. I'll make you satisfied, okay?
HSK 7
0:03s
nà jīn tiān bù hǎo yì sī le nà jiù xiān zhè yàng wǒ yào chè leSo, apologies for today. I have to go.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
wǔ gè diǎn lìng wài wǒ hái kě yǐ wèi èr wèi qù shēn qǐng dàoFive percent. Plus, I can apply for a one-percent sales rebate
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
jīn tiān a wǒ shì tè yì lái xiàng nǐ péi lǐ dào qiàn deToday, I came specifically to offer my sincere apology to you.
HSK 6
0:03s
lìng wài a wǒ hái yǒu gè xiǎo xiǎo de dìng dānAdditionally, I'd like to place a small order.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nín yǐ jīng bèi wǒ men gōng sī liè wèi jù jué wǎng lái hù leYour company has been blacklisted by ours.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
yǐ hòu rú guǒ bú shì wèi le chī fàn yě jiù méi yǒu bì yào jiàn miàn leUnless it's necessary, we don't need to meet again.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s