How to say "我又给你惹祸了" (wǒ yòu gěi nǐ rě huò le) in Chinese dialogue

wǒ我yòu又gěi给nǐ你rě惹huò祸le了

I'm sorry for causing trouble again.

Idioms & Colloquial Expressions
gěi给
nǐ你
rě惹
huò祸
le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:23
duì对
bù不
qǐ起
a啊

“I'm sorry for causing trouble again.”

LINE 0204:25
PLAYING SCENE
wǒ我
yòu又
gěi给
nǐ你
rě惹
huò祸
le了

“I'm sorry for causing trouble again.”

LINE 0304:29
wǒ nán péng yǒu yī huì er jiù lái jiē wǒ le jīn ér bú shì zuì hòu yī tiān ma

我男朋友一会儿就来接我了 今儿不是最后一天吗

“My boyfriend will pick me up soon. Isn't today the last day?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp04:25
TMDB ID259554 →

More Clips From Episode

Total 235 clips (Page 9 of 12)
公司也不会让我那么操作的
HSK 5
0:03s
公司也不会让我那么操作的
gōng sī yě bú huì ràng wǒ nà me cāo zuò dethe company wouldn't have allowed that.
跟我开玩笑吗
HSK 4
0:03s
跟我开玩笑吗
gēn wǒ kāi wán xiào maAre you kidding me?
来来来 干了干了 罚一杯啊 来来来
HSK 5
0:03s
来来来 干了干了 罚一杯啊 来来来
lái lái lái gàn le gàn le fá yī bēi a lái lái láiCome on, bottoms up! Penalty shot! Come on.
给我们包房来一瓶二十五年的
HSK 1
0:03s
给我们包房来一瓶二十五年的
gěi wǒ men bāo fáng lái yī píng èr shí wǔ nián deBring a 25-year-old bottle to my room.
给他们俩倒真的 给我倒点饮料就行了
HSK 4
0:03s
给他们俩倒真的 给我倒点饮料就行了
gěi tā men liǎ dào zhēn de gěi wǒ dào diǎn yǐn liào jiù xíng leServe them liquor. Just give me a soft drink.
你们对洋酒的需求量小 我是知道的
HSK 1
0:03s
你们对洋酒的需求量小 我是知道的
nǐ men duì yáng jiǔ de xū qiú liàng xiǎo wǒ shì zhī dào deYour demand for imported liquor is low. I know that.
其实我们每天店里可以卖多少瓶
HSK 3
0:03s
其实我们每天店里可以卖多少瓶
qí shí wǒ men měi tiān diàn lǐ kě yǐ mài duō shǎo píngwe actually track our daily sales.
我们可以转卖啊 一样可以卖得出价格
HSK 4
0:03s
我们可以转卖啊 一样可以卖得出价格
wǒ men kě yǐ zhuǎn mài a yī yàng kě yǐ mài dé chū jià géno problem, you can resell it at the best price.
我是真的觉得你是真厉害
HSK 4
0:03s
我是真的觉得你是真厉害
wǒ shì zhēn de jué de nǐ shì zhēn lì hàiI genuinely think you're impressive.
我这人喝酒不上脸
HSK 1
0:03s
我这人喝酒不上脸
wǒ zhè rén hē jiǔ bù shàng liǎnAlcohol doesn't make me flush.
不但不上脸 简直跟没喝一样
HSK 5
0:03s
不但不上脸 简直跟没喝一样
bù dàn bù shàng liǎn jiǎn zhí gēn méi hē yī yàngNot only that, it's like you're stone-cold sober.
我怎么可能没喝嘛 你这酒不是假的吧
HSK 6
0:03s
我怎么可能没喝嘛 你这酒不是假的吧
wǒ zěn me kě néng méi hē ma nǐ zhè jiǔ bú shì jiǎ de baHow could I not be drinking? Is your liquor fake?
玩我们两个是不是 这样
HSK 2
0:03s
玩我们两个是不是 这样
wán wǒ men liǎng gè shì bú shì zhè yàngMessing with us, huh? Alright.
可以跟公司特别申请
HSK 4
0:03s
可以跟公司特别申请
kě yǐ gēn gōng sī tè bié shēn qǐngI can make a special request to the company.
如果你们可以用现金去进货的话
HSK 4
0:03s
如果你们可以用现金去进货的话
rú guǒ nǐ men kě yǐ yòng xiàn jīn qù jìn huò de huàIf you could pay cash for the stock,
我让公司给你们一个特殊的折扣 好不好
HSK 5
0:03s
我让公司给你们一个特殊的折扣 好不好
wǒ ràng gōng sī gěi nǐ men yí gè tè shū de zhé kòu hǎo bù hǎohow about I get you an exclusive discount?
好 我知道了 你给我等着
HSK 2
0:03s
好 我知道了 你给我等着
hǎo wǒ zhī dào le nǐ gěi wǒ děng zheFine. Just you wait.
桌上的酒呢 我是不会舔的
HSK 7
0:03s
桌上的酒呢 我是不会舔的
zhuō shàng de jiǔ ne wǒ shì bú huì tiǎn deI won't lick the liquor.
但是今天确实是我不对 我先给你们道个歉
HSK 4
0:03s
但是今天确实是我不对 我先给你们道个歉
dàn shì jīn tiān què shí shì wǒ bú duì wǒ xiān gěi nǐ men dào gè qiànBut I did make a mistake. Let me apologize first.
今天我确实也是不能喝酒 你们看到了
HSK 4
0:03s
今天我确实也是不能喝酒 你们看到了
jīn tiān wǒ què shí yě shì bù néng hē jiǔ nǐ men kàn dào leI genuinely couldn't drink today. You saw it. Shen Mo just called me.
← Prev123456789101112Next →