How to say "这点小伤算个屁呀" (zhè diǎn xiǎo shāng suàn gè pì ya) in Chinese dialogue
这点小伤算个屁呀
This little injury is nothing.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:55
bú shì ba ā fāng jiě nǐ dōu zhè yàng le nǐ hái néng qù gàn huó a
不是吧 阿芳姐 你都这样了 你还能去干活啊
“Seriously, Fang? You're in this state and still going to work?”
LINE 0204:58
PLAYING SCENEzhè这
diǎn点
xiǎo小
shāng伤
suàn算
gè个
pì屁
ya呀
“This little injury is nothing.”
LINE 0305:01
wǒ gēn nǐ shuō yǐ hòu pèng dào wēi ěr xùn de wǒ hái yào gēn tā men qiǎng
我跟你说 以后碰到威尔逊的 我还要跟她们抢
“Look, if I see Wilson's people again, I'll fight.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 3 of 12)
HSK 5
0:03s
wàn yī zǒu lòu fēng shēng jiù má fán le wǒ gēn nǐ shuōIf word gets out, it'll be trouble. If you were at Cocoon right now,
HSK 5
0:03s
nǐ xiàn zài yào shì zài cán jiǎn wǒ yě bù gǎn ràng nǐ dǎ tīng aIf you were at Cocoon right now, I wouldn't dare ask you to investigate.
HSK 5
0:03s
wàn yī ràng shěn mò zhī dào le zán liǎ dōu dé sǐIf Shen Mo finds out, we're both dead.
HSK 5
0:03s
méi zài gōng zuò qún lǐ fā bù xíng wǒ míng bái lenot announced in the work group. Okay, I understand.
HSK 4
0:03s
zhè shì bāo zài wǒ shēn shàng ba jiā yóu a wǒ men zǒu le hǎo bài bàiLeave this to me. Good luck! We're heading out. - Okay. - Bye.
HSK 4
0:03s
jiā yóu xíng kào pǔ a yī yǒu xiāo xī le gào sù nǐ- Good luck! - Got it. - Count on you. - Stay in touch.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
jīn wǎn mài dé hǎo ne shì yīn wèi nǐ men zuò le gè cù xiāoTonight's good sales are because of your promotion.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè kuǎn jīn nà dí èr shí wǔ xiàn liàng bǎn xiàn zài diàn lǐ mài de fēi cháng hǎoThis limited edition Gennadiy 25 is selling very well in-store.
HSK 3
0:03s
xiān shēng nín xiān kàn yī xià wǒ dài huì zài gěi nín jiè shàoSir, take a look first. I'll explain more later.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s