How to say "这点小伤算个屁呀" (zhè diǎn xiǎo shāng suàn gè pì ya) in Chinese dialogue
这点小伤算个屁呀
This little injury is nothing.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:55
bú shì ba ā fāng jiě nǐ dōu zhè yàng le nǐ hái néng qù gàn huó a
不是吧 阿芳姐 你都这样了 你还能去干活啊
“Seriously, Fang? You're in this state and still going to work?”
LINE 0204:58
PLAYING SCENEzhè这
diǎn点
xiǎo小
shāng伤
suàn算
gè个
pì屁
ya呀
“This little injury is nothing.”
LINE 0305:01
wǒ gēn nǐ shuō yǐ hòu pèng dào wēi ěr xùn de wǒ hái yào gēn tā men qiǎng
我跟你说 以后碰到威尔逊的 我还要跟她们抢
“Look, if I see Wilson's people again, I'll fight.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 12 of 12)
HSK 2
0:03s
yě yǒu kě néng shì huài shì zuò duō jiān ér yǒu zhīOr doing too many bad things. Probably both.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
xiàn zài kē jì zhè me fā dá kěn dìng hěn kuài jiù hǎo leTechnology is so advanced now. You'll recover quickly, for sure.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
shǒu shù zuò wán zhī qián bú yào zì jǐ kāi chēDon't drive yourself until after the surgery.
HSK 4
0:03s
nǐ shuō dé hǎo xiàng wǒ gù yì gào sù nǐ yī yàngYou make it sound like I told you on purpose.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s