How to say "让大佐阁下见笑了" (ràng dà zuǒ gé xià jiàn xiào le) in Chinese dialogue

ràngzuǒxiàjiànxiàole

My apologies for the unsightly display, Colonel.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:42
xiān
gào
le

I shall take my leave now.

LINE 0220:46
PLAYING SCENE
ràng
zuǒ
xià
jiàn
xiào
le

My apologies for the unsightly display, Colonel.

LINE 0320:48
shí
zài
duì

I am truly sorry.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp20:46
TMDB ID309609