How to say "不需要你刀山火海地闯" (bù xū yào nǐ dāo shān huǒ hǎi dì chuǎng) in Chinese dialogue
不需要你刀山火海地闯
♪ Lies a thousand years of grace ♪ I don't need you to go through any danger.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:14
rèn任
píng凭
chāi差
qiǎn遣
“♪ It's better than being trapped by fate ♪ despite any danger.”
LINE 0229:17
PLAYING SCENEbù不
xū需
yào要
nǐ你
dāo刀
shān山
huǒ火
hǎi海
dì地
chuǎng闯
“♪ Lies a thousand years of grace ♪ I don't need you to go through any danger.”
LINE 0329:19
zǎo早
rì日
xué学
huì会
le了
yú鱼
xī吸
shù术
“♪ Lies a thousand years of grace ♪ It'll save me a lot of trouble if you could”
Show Information