How to say "何必如此认真呢" (hé bì rú cǐ rèn zhēn ne) in Chinese dialogue
何必如此认真呢
hé bì rú cǐ rèn zhēn ne
Why take them so seriously?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
25:03
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 收复山河的壮志 世事多无趣 | shōu fù shān hé de zhuàng zhì shì shì duō wú qù | Ambitions to regain lost land... Such boring things. |
| 2▶ | 何必如此认真呢 | hé bì rú cǐ rèn zhēn ne | Why take them so seriously? |
| 3 | 姑娘的话让我想起 | gū niáng de huà ràng wǒ xiǎng qǐ | Your words remind me of something. |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
hé wǒ yuàn zi lǐ de xiāng xuě méi yǒu jǐ fēn xiāng sìIt somewhat resembles my plum tree.

HSK 7
0:03s
zhè bù guò shì gè bù qǐ yǎn de xiǎo wán yì ér bà leIt's just something unremarkable.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
xiǎo xiǎo jiě jiě nǐ yào shàng chéng qiáng de huà dé bǎ dǒu péng pī shàngXiaoxiao, in that case, put on your cloak.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
gāng chū lú de táng rén jiě jiě qīn shǒu zuò de jiāng jūn gē gēThe fresh sugar figure. Xiaoxiao made it herself. General, when you go up

HSK 7
0:03s
kě shì gū niáng zì jǐ shuō yào shàng chéng qiáng deBut you proposed that we should go up there.

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ nián yòu shí tè bié xǐ huān qù hǎi biān duī shā ziWhen I was little, I loved building beach sandcastles.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
cái néng ràng dà liáng hé běi chóng de bǎi xìng fàng xià bīng gēcan our people and those in North Chong stop fighting

HSK 3
0:03s
qián jǐ tiān chén yīng yù dào le xiē guài shì pà dé bù xíngDays ago, Chenying encountered strange things. He was really scared.

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s