How to say "看破不说破啊" (kàn pò bù shuō pò a) in Chinese dialogue
看破不说破啊
Don't call him out.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:20
lǎo shī tā xiǎng pào nǐ ba
老师 他想泡你吧
“Miss, he's trying to hit on you, right?”
LINE 0203:23
PLAYING SCENEkàn看
pò破
bù不
shuō说
pò破
a啊
“Don't call him out.”
LINE 0303:29
shì是
“Yes.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 83 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s
wǒ zǎo jiù shuō le ba bù gāi lái zì qǔ qí rǔI told you. We shouldn't have come here just to get humiliated.

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ zhī dào guó wài de jiào liàn zhèng yǒu duō nán kǎo maDo you know how hard it is to get a coaching license abroad?

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ shì bù jiè yì zhěng gè xià bàn chǎng dōu gěi nǐ men jiǎng gù shìI don't mind telling you stories for the whole second half.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
tā shuō de yào shì zhēn de wǒ dōu néng qù wǔ dà lián sàiIf what he said is true, I could play in one of Europe's top five leagues.

HSK 5
0:03s
gèng zhòng yào de shì bù néng ràng nǐ de qián bái huā yaMore importantly, I can't let your money go to waste.

HSK 4
0:03s
màn diǎn bié shòu shāng yōu zhe diǎn xíng baSlow down. Don't get hurt. Take it easy. Alright.

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s