How to say "真是造孽呀" (zhēn shì zào niè ya) in Chinese dialogue
真是造孽呀
zhēn shì zào niè ya
What a terrible accident.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
40:04
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可怜那老乞丐被活活地 | kě lián nà lǎo qǐ gài bèi huó huó dì | Then that old beggar was unfortunately... |
| 2▶ | 真是造孽呀 | zhēn shì zào niè ya | What a terrible accident. |
| 3 | 可还有其他人知道这件事 | kě hái yǒu qí tā rén zhī dào zhè jiàn shì | Does anyone else know about this? |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 4 of 6)
HSK 5
0:03s
yě bù kàn qīng chǔ shì shuí jiù dòng shǒu wàn yī shāng zhe wǒThey assaulted me without knowing who I am. If I had been hurt,

HSK 7
0:03s
kàn nǐ zěn me xiàng yǒng cí jùn zhǔ jiāo dài fèi huà shǎo shuōlet's see how you're going to explain to Princess Yongci! Cut the crap.

HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào nǐ hái zhēn yǒu zhè běn shì rén mìng guān tiānYou're better than I expected. A man's life will be endangered.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
kě xī wǒ lái wǎn yī bù méi néng jiù xià tāToo bad that I arrived too late. I wasn't able to save him.

HSK 7
0:03s
zhè xiē shòu hài rén dōu shì suǒ wèi de huài rénthat the previous victims were considered bad people?

HSK 3
0:03s
rán hòu zài dǎ zhe tì tiān xíng dào de qí hàobefore executing them in the name of serving justice.

HSK 7
0:03s
nà kǒng pà jīng chéng yě yào xiān qǐ yī fān xīng fēng xuè yǔ lethen I'm afraid the capital will soon plunge into chaos.

HSK 3
0:03s
jūn liáng àn bìng bù jiǎn dān nǐ shēn biān yào yǒu dé yòng zhī rénThat's a rather complicated case. You need a helpful aide.

HSK 5
0:03s
zhè me nán tīng de míng zì wǒ dōu xiǎng dé chū lái guǒ rán shì hē duō leWhat an awful name. I must be really drunk.

HSK 5
0:03s
nǐ bú yào yǐ wéi wǒ shén me dōu bú jì dé le nǐ jiù kě yǐ piàn wǒ leJust because I can't recall anything doesn't mean you can fool me.






