How to say "糟糠夫不可休" (zāo kāng fū bù kě xiū) in Chinese dialogue
糟糠夫不可休
"A husband who shared your hardships should not be cast aside."
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
27:33
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但是民间有句话 | dàn shì mín jiān yǒu jù huà | there is a saying among the people: |
| 2▶ | 糟糠夫不可休 | zāo kāng fū bù kě xiū | "A husband who shared your hardships should not be cast aside." |
| 3 | 什么糟糠夫 糟糠妻 | shén me zāo kāng fū zāo kāng qī | "A husband who shared your hardships"? It's "wife." |
More Clips From Episode
Total 203 clips (Page 8 of 11)
HSK 7
0:03s
yí gè wán xiào kāi dì èr biàn kě jiù bù líng leYou can't use the same trick to tease someone.
HSK 6
0:03s
wèi xiǎng dào diàn xià hé lǐ sī mǎ yě zài cǐI didn't expect Your Highness and Discipline Inspector Li to be here.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zěn me guān jiàn shí kè jiù shì shuō bù chū kǒu neWhy can't I say it at the crucial moment?
HSK 7
0:03s
jīn rì qián lái shì yǒu shì qíng xiǎng yǔ nǐ shāng yìI came today to discuss something with you.
HSK 6
0:03s
xū jǐn kuài liǎo jiě dì yù jūn kuàngyou need to understand the local military situation quickly.
HSK 7
0:03s
zhǐ pàn zhè fèn biāo zhù de dì tú néng gòu bāng dào nǐI hope this marked map can help you.
HSK 3
0:03s
mǒu xiē rén kě shì zhēn xǐ huān chèn xū ér rù aSomeone really likes to take advantage of others' absence.
HSK 5
0:03s
