How to say "这事你能坚持这么久" (zhè shì nǐ néng jiān chí zhè me jiǔ) in Chinese dialogue
这事你能坚持这么久
you could keep this up for so long.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:46
yě méi yǒu nǐ dài jià xīn kǔ a wǒ zhēn méi xiǎng dào
也没有你代驾辛苦啊 我真没想到
“Besides, no matter how hard we work, it's not as hard as your driving. I really didn't expect”
LINE 0231:49
PLAYING SCENEzhè这
shì事
nǐ你
néng能
jiān坚
chí持
zhè这
me么
jiǔ久
“you could keep this up for so long.”
LINE 0331:56
xiǎo小
táng唐
fā发
lái来
wēi微
xìn信
“Tang sent a WeChat message.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 131 clips (Page 7 of 7)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
péi zǒng zhè lāo zǒng dào dǐ shén me lái tou aMr. Pei. What exactly is Mr. Law's background?
HSK 5
0:03s
shāng yè shàng de shì yī jù liǎng jù wǒ hěn nán gēn nǐ shuō qīng chǔBusiness-wise, I can't explain in a sentence or two.
HSK 4
0:03s
xiàn jiē duàn xiān rěn rěn ba bù guò tā yě xiàng wǒ men bǎo zhèng leJust endure it for now. But he also promised us
HSK 6
0:03s
nǐ yě xīn kǔ le yī biān yào guǎn fēi huáng hái yào xiě jù běnYou've worked hard, too. Managing Feihuang and writing scripts.
HSK 4
0:03s
wǒ dōu wàng le nǐ hái shì fēi huáng yǐng shì de fù zé rén neI almost forgot you're still in charge of Feihuang Pictures.
HSK 4
0:03s
yě méi yǒu nǐ dài jià xīn kǔ a wǒ zhēn méi xiǎng dàoBesides, no matter how hard we work, it's not as hard as your driving. I really didn't expect
HSK 5
0:03s
yòng dé zhe zhè me dà pái chǎng ma lǐng dǎo yāo qiúIs such a grand reception necessary? Management asked for it.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s