How to say "但是说的都一样" (dàn shì shuō de dōu yī yàng) in Chinese dialogue
但是说的都一样
No, but everything she said is exactly the same.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:18
bú shì zhè shì shá xì a shuō de shì zán men xì ba bú shì
不是 这是啥戏啊 说的是咱们戏吧 不是
“Wait. She's talking about our show, isn't she? No, but everything she said is exactly the same.”
LINE 0229:22
PLAYING SCENEdàn但
shì是
shuō说
de的
dōu都
yī一
yàng样
“No, but everything she said is exactly the same.”
LINE 0329:25
qí shí wǒ huí qù xiǎng le yī xià zán men zhè ge gù shì gèng shì hé zuò chéng
其实我回去想了一下 咱们这个故事更适合做成
“Actually, after thinking it over, I feel our story might work better”
Show Information
More Clips From Episode
Total 135 clips (Page 6 of 7)
HSK 4
0:03s
sī bó a gǎi le hǎo jǐ gè wǎn shàng dōu shì àn nǐ men yì jiàn gǎi deSibo revised this for several nights straight. All based on your feedback.
HSK 7
0:03s
gěi tā áo dé ya nǐ men kàn a xiàn zài zhè nián tóuLook, he's exhausted. You see, we can't just make shows
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nà zǒng shì yào kàn kàn shì chǎng de dòng xiàng shìWe have to watch market trends. Right.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nà wǒ men shì bú shì yīng gāi bǎ zhè ge běn zi shēng jí yī xiàShould we upgrade the script again
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhè lái diàn huà le wǎn diǎn zài liáo hāI have another call coming in. Talk to you later.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
shuí shuō sù rén yǎn de jiù méi rén kàn zhòng yào de shì yǎn jì maWho says unknown actors can't attract viewers? Acting skills are what really matter.
HSK 4
0:03s
wǒ zhè yǒu yí gè yǒu mèng xiǎng de hǎo miáo zi a shuí a jiù zhī qiánI actually have a promising candidate with big dreams. Who? The one who pitched himself at DreamForge Capital.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn shì tā zuì qǐ mǎ bù gǎi jù běn a nǐ nà nǚ zhǔ jué jiào shén me lái zheBut at least he won't try to rewrite the script. What's the female lead's name again?
HSK 4
0:03s
wǒ gào sù nǐ jīng lì le lù zhī yáo nà ge huò yǐ hòuListen. After what happened with that frigging Lu Zhiyao,
HSK 4
0:03s
zhè mò shān gěi wǒ fā wēi xìn shuō wǒ yǎn nán yī hào tā dōu yuàn yì gēn wǒ yǎnMo Shan texted saying she'd even act with me as the made lead if she had to.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s