How to say "对 跟他们干 干 跟他们干" (duì gēn tā men gàn gàn gēn tā men gàn) in Chinese dialogue

duì gēnmengàn gàn gēnmengàn

Yes, let's fight them. Fight. Let's fight them.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:06
xiǎo guǐ zi bù ràng ǎn huó zán men jiù gēn tā men gàn duì gēn tā men gàn

小鬼子不让俺活 咱们就跟他们干 对 跟他们干

The Japs won't let us live, so we'll fight them. Yes. Let's fight them.

LINE 0221:11
PLAYING SCENE
duì gēn tā men gàn gàn gēn tā men gàn

对 跟他们干 干 跟他们干

Yes, let's fight them. Fight. Let's fight them.

LINE 0321:15
hǎo xiǎng liú xià de dōu shì hǎo yàng de

好 想留下的 都是好样的

Good. Those who want to stay are all brave men.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp21:11
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 63 clips (Page 2 of 4)
小心 小心 让一让
HSK 3
0:03s
xiǎo xīn xiǎo xīn ràng yī ràngCareful. Careful. Make way.
快快快 小心 小心 你不能进
HSK 3
0:03s
kuài kuài kuài xiǎo xīn xiǎo xīn nǐ bù néng jìnQuick. Careful. You can't go in.
我们医科学生能派上大用场了 鞋掉了
HSK 4
0:03s
wǒ men yī kē xué shēng néng pài shàng dà yòng chǎng le xié diào leWe medical students can be of great use. My shoe came off.
老孙你个学历史的 来这儿不纯粹裹乱吗
HSK 7
0:03s
lǎo sūn nǐ gè xué lì shǐ de lái zhè ér bù chún cuì guǒ luàn maSun, you're a history major. Aren't you just making a mess here?
走马上任的第一仗 就抢占了白家宅
HSK 5
0:03s
zǒu mǎ shàng rèn de dì yī zhàng jiù qiǎng zhàn le bái jiā zháiIn the first battle of your new post, you seized the Bai family residence.
特别地白 四里八乡非常出名
HSK 6
0:03s
tè bié dì bái sì lǐ bā xiāng fēi cháng chū míngis incredibly white, famous in the surrounding areas.
把这儿夷为了平地
HSK 3
0:03s
bǎ zhè ér yí wèi le píng dìto level this place to the ground.
没招谁 没惹谁 就被鬼子给毁了
HSK 7
0:03s
méi zhāo shuí méi rě shuí jiù bèi guǐ zi gěi huǐ leharming no one, was destroyed by the devils.
我们跟他们拼 跟他们干
HSK 5
0:03s
wǒ men gēn tā men pīn gēn tā men gànWe'll fight them to the bitter end.
好 想留下的 都是好样的
HSK 4
0:03s
hǎo xiǎng liú xià de dōu shì hǎo yàng deGood. Those who want to stay are all brave men.
还在俺家吃饭锅里拉屎
HSK 5
0:03s
hái zài ǎn jiā chī fàn guō lǐ lā shǐand crapped in our cooking pot.
压根就没把 咱们中国人当人看
HSK 4
0:03s
yā gēn jiù méi bǎ zán men zhōng guó rén dāng rén kàndon't treat us Chinese as human beings at all.
我留下 杀一个赚一个
HSK 6
0:03s
wǒ liú xià shā yí gè zhuàn yí gèI'll stay. Taking one down makes it worth it.
鬼子烧杀抢掠
HSK 6
0:03s
guǐ zi shāo shā qiǎng lüèThe Japs burn, kill, and loot.
说他们是禽兽不如
HSK 1
0:03s
shuō tā men shì qín shòu bù rúCalling them worse than beasts
跟我有什么关系嘛
HSK 6
0:03s
gēn wǒ yǒu shén me guān xì maWhat does it have to do with me?
你是大英雄 我给你磕头了
HSK 6
0:03s
nǐ shì dà yīng xióng wǒ gěi nǐ kē tóu leyou are a great hero. I kowtow to you.
于连长 子弹不长眼睛 你不会怪我吧
HSK 7
0:03s
yú lián zhǎng zǐ dàn bù zhǎng yǎn jīng nǐ bú huì guài wǒ baCaptain Yu. Bullets don't have eyes. You won't blame me, right?
你腿怎么那么软
HSK 5
0:03s
nǐ tuǐ zěn me nà me ruǎnWhy are your legs so weak?
你还算是个男人吗
HSK 6
0:03s
nǐ hái suàn shì gè nán rén maAre you even a man?