How to say "早已看遍人间险恶" (zǎo yǐ kàn biàn rén jiān xiǎn è) in Chinese dialogue
早已看遍人间险恶
zǎo yǐ kàn biàn rén jiān xiǎn è
I had already seen the full extent of human wickedness.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
22:12
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 自己阅案无数 | zì jǐ yuè àn wú shù | that, having handled countless cases, |
| 2▶ | 早已看遍人间险恶 | zǎo yǐ kàn biàn rén jiān xiǎn è | I had already seen the full extent of human wickedness. |
| 3 | 但谁知 | dàn shuí zhī | But little did I know, |
More Clips From Episode
Total 28 clips (Page 1 of 2)
HSK 5
0:03s
nǐ shuō zhè shuí néng xiǎng dào qí bǔ tóu nǐ néng xiǎng dàowho could have imagined this? Constable Qi, could you have ever imagined this?
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
niáng zǐ xiān qù bì yǔ ba rǎn le fēng hán kě má fán leMy Lady, let's find shelter from the rain first. Or you might become ill.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
duō xiè cǎi hé gū niáng bù bì gēn wǒ rú cǐ kè qìThank you, Caihe. No need to be so polite with me.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
shuí lái bāng tā men chóng jiàn qū tǐ shuí lái bāng tā men chén yuān zhāo xuěwho will help rebuild their bodies? ♪ If I fall like dust into the gloom ♪ Who will help them find justice?
HSK 7
0:03s
wǒ yàn chí dōu bú huì fàng guò tā♪ Beyond the reach of darkest night ♪ will never let him get away in this lifetime.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù suàn nǐ jiāng tā shéng zhī yǐ fǎ tā men yě huó zhuǎn bù guò láiEven if you bring the criminal to justice, they cannot come back to life.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ dòng huài le ba nǐ zài bù chū lái wǒ dōu yào chōng jìn qù qiǎng rén leyou must be freezing. If you hadn't come out, I would've rushed in to get you myself.
HSK 5
0:03s
bié shǎ zhàn zhe le kuài qù zhǔ xiē jiāng tāng shìDon't just stand there. Go make some ginger soup now. Yes.
HSK 1
0:03s