How to say "还真是够拼的" (hái zhēn shì gòu pīn de) in Chinese dialogue
还真是够拼的
hái zhēn shì gòu pīn de
You really go all out.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
15:42
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我认为值得做的事情 从来都不计较成本 | wǒ rèn wéi zhí de zuò de shì qíng cóng lái dōu bù jì jiào chéng běn | For things I consider worth doing, I never count the cost. |
| 2▶ | 还真是够拼的 | hái zhēn shì gòu pīn de | You really go all out. |
| 3 | 不过启炎公子 您既然是郑家贵族 | bù guò qǐ yán gōng zi nín jì rán shì zhèng jiā guì zú | Young Master Qiyan, since you are a noble of the Zheng family, |
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 4 of 5)
HSK 5
0:03s
nín shì shì kàn néng fǒu huǎn jiě mèng yǎnTry it and see if it helps ease your nightmares.
HSK 7
0:03s
zǔ fù wèi gāo quán zhòng jiǔ chéng zhī shū niǔYou hold a high position as the hub of the Nine Cities,
HSK 2
0:03s
chéng zhǔ zěn me hǎo duān duān dì huì zài fǔ mén kǒu aYour Excellency, why were you at the gate?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ kě shì tāo kōng le wǒ bì shēng suǒ xué de běn shì huàn lái de hǎo bù hǎoI exhausted all the skills I have learned in my life to get it, okay?
HSK 1
0:03s
yǒu shì fàn yún wú shì wèi yán èr xiōngyou use Fan Yun when there is trouble, and Wei and Yan when there's none.
HSK 6
0:03s
hái bù céng yǒu rén wèi wǒ rú cǐ dì máng qián máng hòu deno one has ever run around for me so busily.
HSK 7
0:03s
shuō shuō nǐ de xuǎn shì biàn gé jì huà ba hǎo bù hǎotalk about your selection exam reform plan? Okay?
HSK 5
0:03s
wǒ bú shì bù néng wèi nǐ shuō dào shuō dào nà nǚ zǐI can tell you about it. Can women
HSK 6
0:03s
