How to say "跟法官打过招呼就是好使" (gēn fǎ guān dǎ guò zhāo hū jiù shì hǎo shǐ) in Chinese dialogue

gēn跟fǎ法guān官dǎ打guò过zhāo招hū呼jiù就shì是hǎo好shǐ使

Pulling strings with the judge worked wonders.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:19
yào要bù不shuō说zhè这cháo朝zhōng中yǒu有rén人jiù就shì是bù不yí一yàng样

“I guess having friends in high places pays off.”

LINE 0230:21
PLAYING SCENE
gēn跟fǎ法guān官dǎ打guò过zhāo招hū呼jiù就shì是hǎo好shǐ使

“Pulling strings with the judge worked wonders.”

LINE 0330:23
nà fǎ guān xiàng zhe zán nà lǜ shī suàn gè shá那法官向着咱 那律师算个啥

“With the judge on our side, that lawyer is nothing.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp30:21
TMDB ID309663 →