How to say "免得你初来乍到的受欺负" (miǎn de nǐ chū lái zhà dào de shòu qī fù) in Chinese dialogue
免得你初来乍到的受欺负
so you wouldn't get pushed around as a newcomer.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:30
biàn便
xiǎng想
zhe着
zài在
nǐ你
shàng上
rèn任
qián前
jiàn见
nǐ你
yí一
miàn面
“so I wanted to see you before you assumed office,”
LINE 0233:33
PLAYING SCENEmiǎn免
de得
nǐ你
chū初
lái来
zhà乍
dào到
de的
shòu受
qī欺
fù负
“so you wouldn't get pushed around as a newcomer.”
LINE 0333:35
shuí谁
céng曾
xiǎng想
“Who knew”
Show Information