How to say "我这是上班不是接活" (wǒ zhè shì shàng bān bú shì jiē huó) in Chinese dialogue

wǒ我zhè这shì是shàng上bān班bú不shì是jiē接huó活

I am at work, not taking jobs.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:56
nǐ你jiù就dāng当bāng帮bāng帮wǒ我

“Please help me out.”

LINE 0218:58
PLAYING SCENE
wǒ我zhè这shì是shàng上bān班bú不shì是jiē接huó活

“I am at work, not taking jobs.”

LINE 0319:01
nǐ你kàn看zài在wǒ我men们liǎ俩de的guān关xì系

“Help me out this once.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp18:58
TMDB ID282497 →