How to say "真的不打算 再写小说了 不写了" (zhēn de bù dǎ suàn zài xiě xiǎo shuō le bù xiě le) in Chinese dialogue

zhēn真de的bù不dǎ打suàn算 zài再xiě写xiǎo小shuō说le了 bù不xiě写le了

You really don't plan to write novels anymore? No.

Idioms & Colloquial Expressions
zhēn真
de的
bù不
dǎ打
suàn算
xiě写
xiǎo小
shuō说
bù不
xiě写
le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:36
nǐ shuō ba tè dì lái zhǎo wǒ shén me shì

你说吧 特地来找我什么事

“Go ahead. What did you come all this way for?”

LINE 0205:42
PLAYING SCENE
zhēn de bù dǎ suàn zài xiě xiǎo shuō le bù xiě le

真的不打算 再写小说了 不写了

“You really don't plan to write novels anymore? No.”

LINE 0305:47
wǒ zhè jiàn hǎo jiù shōu bù tǐng hǎo de ma jí liú yǒng tuì duō jī zhì a

我这见好就收不挺好的吗 急流勇退多机智啊

“Isn't quitting while I'm ahead a good thing? Walking away at the peak is pretty wise.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp05:42
TMDB ID273129 →

More Clips From Episode

Total 139 clips (Page 5 of 7)
那个什么 什么迷踪的那个 虽然是男频题材的
HSK 6
0:03s
那个什么 什么迷踪的那个 虽然是男频题材的
nà ge shén me shén me mí zōng de nà ge suī rán shì nán pín tí cái deThe one... Trails? Even though it's a male-oriented story,
我觉得这三个里面 写得最好的那个
HSK 3
0:03s
我觉得这三个里面 写得最好的那个
wǒ jué de zhè sān gè lǐ miàn xiě dé zuì hǎo de nà geI think out of the three, that's the best-written one.
这都不需要跟我合作了
HSK 5
0:03s
这都不需要跟我合作了
zhè dōu bù xū yào gēn wǒ hé zuò leThey wouldn't even need to work with me.
他们自己完全可以冲榜了 不止三个 还有
HSK 6
0:03s
他们自己完全可以冲榜了 不止三个 还有
tā men zì jǐ wán quán kě yǐ chōng bǎng le bù zhǐ sān gè hái yǒuThey could climb the rankings on their own. There's more than just three. There's more.
你的朋友在这边喝了不少的酒啊
HSK 3
0:03s
你的朋友在这边喝了不少的酒啊
nǐ de péng yǒu zài zhè biān hē le bù shǎo de jiǔ aYour friend drank quite a lot over here.
怎么了你 怎么跑到这儿来喝酒了
HSK 2
0:03s
怎么了你 怎么跑到这儿来喝酒了
zěn me le nǐ zěn me pǎo dào zhè ér lái hē jiǔ leWhat's wrong with you? Why are you drinking here?
以前第二天还要工作 所以不敢喝
HSK 3
0:03s
以前第二天还要工作 所以不敢喝
yǐ qián dì èr tiān hái yào gōng zuò suǒ yǐ bù gǎn hēI used to have work the next day, so I didn't dare drink.
怕第二天早上起不来
HSK 3
0:03s
怕第二天早上起不来
pà dì èr tiān zǎo shàng qǐ bù láiI was afraid I wouldn't get up the next morning.
所以就喝一点 有助于睡眠喽
HSK 5
0:03s
所以就喝一点 有助于睡眠喽
suǒ yǐ jiù hē yì diǎn yǒu zhù yú shuì mián lóuSo I figured I'd drink a little to help me sleep.
酒这样东西真的很怪
HSK 5
0:03s
酒这样东西真的很怪
jiǔ zhè yàng dōng xī zhēn de hěn guàiAlcohol really is a strange thing.
谢谢 有的呢一直喝酒的
HSK 3
0:03s
谢谢 有的呢一直喝酒的
xiè xiè yǒu de ne yì zhí hē jiǔ deThanks. And some people always drink,
突然有一天他不喝酒了
HSK 3
0:03s
突然有一天他不喝酒了
tū rán yǒu yī tiān tā bù hē jiǔ leand suddenly one day, they stop drinking.
所以说每个人的契机 都不一样
HSK 7
0:03s
所以说每个人的契机 都不一样
suǒ yǐ shuō měi gè rén de qì jī dōu bù yí yàngThat's why everyone's turning point is different.
你回什么邮件啊 公司都没了还给谁回邮件
HSK 3
0:03s
你回什么邮件啊 公司都没了还给谁回邮件
nǐ huí shén me yóu jiàn a gōng sī dōu méi le huán gěi shuí huí yóu jiànWho are you replying to? The company's gone. Who are you even emailing?
哪里跌倒在哪里爬起
HSK 3
0:03s
哪里跌倒在哪里爬起
nǎ lǐ diē dǎo zài nǎ lǐ pá qǐGet back up where I fell.
第二次应该会做得更好吧
HSK 3
0:03s
第二次应该会做得更好吧
dì èr cì yīng gāi huì zuò dé gèng hǎo baI should do better the second time around.
所以我跟老马其实已经联系过了
HSK 4
0:03s
所以我跟老马其实已经联系过了
suǒ yǐ wǒ gēn lǎo mǎ qí shí yǐ jīng lián xì guò leSo actually, Ma and I have already been in touch.
也已经做了好多年了
HSK 3
0:03s
也已经做了好多年了
yě yǐ jīng zuò le hǎo duō nián lefor many years already.
我必须先把我爸妈给安顿好
HSK 3
0:03s
我必须先把我爸妈给安顿好
wǒ bì xū xiān bǎ wǒ bà mā gěi ān dùn hǎois that I need to settle things for my parents first.
自己找作者 开发内容吗
HSK 5
0:03s
自己找作者 开发内容吗
zì jǐ zhǎo zuò zhě kāi fā nèi róng mafinding writers and developing content yourself?
← Prev1234567Next →