How to say "又拿错了 这不是车厘子" (yòu ná cuò le zhè bú shì chē lí zi) in Chinese dialogue

yòucuòle zhèshìchēzi

Picked the wrong one again. This is not a cherry.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:12
duō hǎo a duì ya hái shì téng dá hǎo a

多好啊 对呀 还是腾达好啊

That is great. Exactly. Tengda really is good.

LINE 0203:18
PLAYING SCENE
yòu ná cuò le zhè bú shì chē lí zi

又拿错了 这不是车厘子

Picked the wrong one again. This is not a cherry.

LINE 0303:21
shì ya zán liǎ zhè qíng kuàng wài miàn de gōng zuò kě zhēn nán zhǎo

是呀 咱俩这情况 外面的工作可真难找

Yeah. Given where we are now, finding work out there is really tough.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp03:18
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 150 clips (Page 8 of 8)
是啊 不会有什么好事 故意瞒着我们吧
HSK 7
0:03s
shì a bú huì yǒu shén me hǎo shì gù yì mán zhe wǒ men baYeah. Maybe they're deliberately hiding something good from us?
走 我们过去听听 那好
HSK 2
0:03s
zǒu wǒ men guò qù tīng tīng nà hǎoCome on. Let's go listen in. Alright.
我正好有个工作要汇报一下 你怎么这么卷的啦
HSK 6
0:03s
wǒ zhèng hǎo yǒu gè gōng zuò yào huì bào yī xià nǐ zěn me zhè me juǎn de laI actually have some work to report anyway. Why are you working so hard?
现在这可是寸土寸金的
HSK 3
0:03s
xiàn zài zhè kě shì cùn tǔ cùn jīn deThis place is prime real estate now.
也不往外出租 我就是觉得 就 就这么一直空着
HSK 4
0:03s
yě bù wǎng wài chū zū wǒ jiù shì jué de jiù jiù zhè me yì zhí kōng zheWe're not leasing it out at all. I just think, well, leaving it vacant like this...
听我的 就这么放着
HSK 3
0:03s
tīng wǒ de jiù zhè me fàng zheListen to me. Just leave it as it is.
不能让一群真心付出的人 被辜负
HSK 7
0:03s
bù néng ràng yī qún zhēn xīn fù chū de rén bèi gū fù(cannot allow people who truly gave their all) (to be let down.)
神之山海 预算 没有上限
HSK 7
0:03s
shén zhī shān hǎi yù suàn méi yǒu shàng xiàn(About the Divine Mountains and Seas,) (the budget has no ceiling.)
一个映射 我们现在已经 违背了我们的初衷
HSK 7
0:03s
yí gè yìng shè wǒ men xiàn zài yǐ jīng wéi bèi le wǒ men de chū zhōng(a reflection.) (Right now, we have already strayed from our original intent)
我们要摒弃所有的 爽感 苏点 金手指
HSK 5
0:03s
wǒ men yào bǐng qì suǒ yǒu de shuǎng gǎn sū diǎn jīn shǒu zhǐ(We must discard all instant gratification,) (cheap thrills,) (Zhongdian Web Fiction) (cheat codes.)