How to say "算了 都过去了" (suàn le dōu guò qù le) in Chinese dialogue
算了 都过去了
Forget it. Just let it go.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
16:54
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不代表我没有错 我该道歉 对不起 | bù dài biǎo wǒ méi yǒu cuò wǒ gāi dào qiàn duì bù qǐ | But it doesn't mean I wasn't wrong. I should apologize. Sorry. |
| 2▶ | 算了 都过去了 | suàn le dōu guò qù le | Forget it. Just let it go. |
| 3 | 其实你今天跟我讲这些 我还挺开心的 | qí shí nǐ jīn tiān gēn wǒ jiǎng zhè xiē wǒ hái tǐng kāi xīn de | Actually, what you told me today makes me very happy. |
More Clips From Episode
Total 205 clips (Page 8 of 11)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè sān xiōng mèi de zhuàng tài hěn qīn mìwe can see they were on very intimate terms with each other.
HSK 2
0:03s
nà xiàn zài nǐ men hái zhè me qīn mì wú jiàn maAt present, are you still on such intimate terms with each other?
HSK 4
0:03s
zhè liǎng tiān ne kě néng rén liú liàng yǒu diǎn xià jiàngThese days, there are fewer customers.
HSK 5
0:03s
nǐ men hái zhè me qīn mì wú jiàn ma jì de wēi xiào aare you still on such intimate terms with each other? Remember to smile.
HSK 4
0:03s
qí tā wǒ jué de zuò dé tǐng hǎo de lái ba dǎ gè qìI think you have done a very good job in other aspects. Come on. Let's cheer for ourselves.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
shēng yì bù hǎo ma dōu méi yǒu shén me rénBusiness is not good? There are almost no customers.
HSK 5
0:03s
nà nǐ yǒu xiǎng dào shén me yìng duì de fāng fǎ ma bà jiè shào le yí gè péng yǒuHave you thought of a way to deal with the problem? Dad introduced a friend
HSK 7
0:03s
jù shuō shì zhuān mén gěi lián suǒ kā fēi diàn qù kāi yè chóu bèiIt is said that she specially does preparatory work for the opening of chain coffee shops
HSK 3
0:03s
wǒ zěn me méi tīng shuō a wǒ yě méi tīng shuō guòWhy haven't I heard of her? I haven't either.
HSK 7
0:03s
bié yī tiān dào wǎn xiǎng yī xiē luàn qī bā zāo de shì qíngand don't think about something that is messy from morning to night.
HSK 7
0:03s
zěn me wǒ jiù xiǎng luàn qī bā zāo de shì le neWhy do I think about something that is messy?
HSK 5
0:03s
tóu xià lái zěn me zhe yě dé jǐ shí wàn bayou have invested in the shop is hundreds of thousands of yuan, right/.
HSK 7
0:03s
nà zhè ge diàn yě shì nǐ de xīn xuè maYou've put in a lot of hard work to run this shop.
HSK 6
0:03s
wǒ zhēn de xiǎng guò wǒ men jié hūn de chǎng jǐngI've really thought about our wedding scene.
