Back to HomeClip Details

How to say "下次你再乱跑" (xià cì nǐ zài luàn pǎo) in Chinese dialogue

下次你再乱跑

xià cì nǐ zài luàn pǎo

If you run off again,

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
8:07
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这就回去 带你找阿依(奶奶)zhè jiù huí qù dài nǐ zhǎo ā yī ( nǎi nǎi )I'll take you back to Grandma.
2下次你再乱跑xià cì nǐ zài luàn pǎoIf you run off again,
3小心一口被狼给吃掉xiǎo xīn yī kǒu bèi láng gěi chī diàoa wolf might eat you.

More Clips From Episode

Total 105 clips (Page 3 of 6)
你当时答应得好好的 可结果呢
HSK 4
0:03s
nǐ dāng shí dā yìng dé hǎo hǎo de kě jié guǒ neYou promised me back then. But what happened?
还美其名曰重视我
HSK 4
0:03s
hái měi qí míng yuē zhòng shì wǒAnd you actually call that valuing me.
轮番地盯着我 生怕我把他们 胡作非为的事情
HSK 7
0:03s
lún fān dì dīng zhe wǒ shēng pà wǒ bǎ tā men hú zuò fēi wéi de shì qíngtake turns keeping an eye on me, afraid I’d write down
怎么也不挽留我呢
HSK 1
0:03s
zěn me yě bù wǎn liú wǒ neWhy didn’t you try to stop me?
现在难得有牧民知道 生孩子了 要提前来医院
HSK 7
0:03s
xiàn zài nán dé yǒu mù mín zhī dào shēng hái zi le yào tí qián lái yī yuànFinally, some herdsmen now know to go to the hospital in time when a woman is about to give birth.
康卓玛 谢谢你 这个你拿 这个你拿着
HSK 2
0:03s
kāng zhuó mǎ xiè xiè nǐ zhè ge nǐ ná zhè ge nǐ ná zheMs. Kang. Thank you. Here. Take this.
钱没有了 医药费不够 这个你得拿 这个你得拿着
HSK 4
0:03s
qián méi yǒu le yī yào fèi bù gòu zhè ge nǐ dé ná zhè ge nǐ dé ná zheI have no money left. There isn’t enough for medical expenses. You have to take... You have to take this.
这个编制 也是他们好不容易 才办下来的 我
HSK 7
0:03s
zhè ge biān zhì yě shì tā men hǎo bù róng yì cái bàn xià lái de wǒThis permanent position took them a lot of effort to get for me. I...
这肉你拿回去吧 就当是 补给你的工资了
HSK 7
0:03s
zhè ròu nǐ ná huí qù ba jiù dāng shì bǔ jǐ nǐ de gōng zī leTake this meat with you. Consider it your back pay.
不用 老师 你还是留着 分给大家吧 拿走吧
HSK 4
0:03s
bù yòng lǎo shī nǐ hái shì liú zhe fēn gěi dà jiā ba ná zǒu baNo need, ma'am. You should keep it and share it with everyone. Take it.
三个月都没发工资了 我知道
HSK 4
0:03s
sān gè yuè dōu méi fā gōng zī le wǒ zhī dàoYou haven’t been paid for 3 months. I know
不该老拿这些 来应付你们
HSK 7
0:03s
bù gāi lǎo ná zhè xiē lái yìng fù nǐ menI shouldn't keep using these things as compensation.
二位僧人请慢走 好的
HSK 7
0:03s
èr wèi sēng rén qǐng màn zǒu hǎo deBe careful on the way. Okay.
那多浪费呀 都是好东西
HSK 5
0:03s
nà duō làng fèi ya dōu shì hǎo dōng xīThat would be a waste. It was all good stuff.
没事 让她喝吧 喝不出病来
HSK 2
0:03s
méi shì ràng tā hē ba hē bù chū bìng láiIt's fine. Let her drink it. It won't make her sick.
什么点了 你还浇水
HSK 1
0:03s
shén me diǎn le nǐ hái jiāo shuǐWhat are you watering it at this hour?
你要是 把咱们县城的独苗树 浇死了
HSK 5
0:03s
nǐ yào shì bǎ zán men xiàn chéng de dú miáo shù jiāo sǐ leIf you kill the only tree in our county,
你小心县长来找你 我都这么 浇了好几回了
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎo xīn xiàn zhǎng lái zhǎo nǐ wǒ dōu zhè me jiāo le hǎo jǐ huí lethe County Mayor will come looking for you. I've watered it like this many times.
坐手扶 突突了三个小时
HSK 1
0:03s
zuò shǒu fú tū tū le sān gè xiǎo shíThey bounced along for 3 hours on the three-wheeled motorcycle.
我满县城都跑遍了 这会儿 哪还有绿叶菜啦
HSK 6
0:03s
wǒ mǎn xiàn chéng dōu pǎo biàn le zhè huì er nǎ hái yǒu lǜ yè cài laI went all over the county. At this hour, there’s no leafy greens left.