How to say "雷声大 雨点小 也不见真骂" (léi shēng dà yǔ diǎn xiǎo yě bú jiàn zhēn mà) in Chinese dialogue
雷声大 雨点小 也不见真骂
All talk and no action. I don't see you really cursing.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:31
guāng zài zhè wō lǐ héng bù chī bù hē nǐ xià hǔ shuí ne
光在这窝里横 不吃不喝你吓唬谁呢
“Just being a bully at home. Who are you scaring by not eating and drinking?”
LINE 0239:35
PLAYING SCENEléi shēng dà yǔ diǎn xiǎo yě bú jiàn zhēn mà
雷声大 雨点小 也不见真骂
“All talk and no action. I don't see you really cursing.”
LINE 0339:38
nín您
zhēn真
yào要
mà骂
rén人
“If you really want to curse,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 3 of 9)
HSK 4
0:03s
dà fū shuō nǐ zhì shǎo dé wò chuáng bàn gè yuèThe doctor said you need to stay in bed for at least half a month.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ men dōu chū lái tài yé wǒ yào gēn tā men duì zhì aCome out, all of you! Great-grandfather! I want to confront them!
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
shǐ bù dé shǐ bù dé shǐ bù dé diē nǐ kàn kàn zhè guó mín zhèng fǔYou can't. Dad, look at this Nationalist Government.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
zhuàng sǐ zài lǐ líng bēi yě méi yǒu rén tīng nín shuō huà dewho hit his head on Li Ling's Stele, no one will listen to you.
HSK 2
0:03s
nà wǒ men wèi shén me hái yào yìng pèng yìng neThen why should we clash with them head-on?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men yòng yú lùn de lì liàng lái tì yún kuí xǐ qīng bái hǎo bù hǎo duì duì duìLet's use the power of public opinion to clear Yunkui's name, okay? Yes.
HSK 1
0:03s
wǒ hái kě yǐ gěi wǒ men lǚ zhǎng zuò zhèng neI can also testify for our Brigade Commander.
HSK 2
0:03s
tā men hēi bái diān dǎo qìng zhú nán shū aThey turn black into white, committing countless crimes.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s