How to say "你们又不是没吃过我的手艺" (nǐ men yòu bú shì méi chī guò wǒ de shǒu yì) in Chinese dialogue
你们又不是没吃过我的手艺
It's not like you haven't tasted my cooking.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:44
zhè yǒu shá nán de zán zì jǐ zuò bei
这有啥难的 咱自己做呗
“That's easy. We can cook ourselves.”
LINE 0237:46
PLAYING SCENEnǐ你
men们
yòu又
bú不
shì是
méi没
chī吃
guò过
wǒ我
de的
shǒu手
yì艺
“It's not like you haven't tasted my cooking.”
LINE 0337:48
nǐ men jiā qí shí shì yǒu diǎn yóu chī nǐ men jiā de fàn diào jī ròu
你们家其实是有点油 吃你们家的饭掉肌肉
“Your food's actually a bit too greasy. -Your food makes our muscles shrink. -I'll just eat instant noodles.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 6 of 6)
HSK 4
0:03s
zhè me dà de yī kuài dì fāng nán dào zhǒng bù xià cài maWith such a big place, can't we grow some vegetables?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zǒu zǒu zǒu xiān bǎ tǔ dào jìn qù♪ Look into my soul so deeply ♪ Go, go, go. Pour the soil in first.
HSK 7
0:03s
wén chéng yè zhè ge féi liào jiā duō shǎo a liǎng sháo jiù kě yǐ liǎng sháo♪ Just take my hand and stay with me ♪ Wen Chengye, how much fertilizer do I add? Two spoons are enough. Two spoons.
HSK 5
0:03s
wén chéng yè zhè shuǐ jiā dé gòu ma shāo děng mǎ shàng gàn shá yaWen Chengye, is this enough water? Wait, I'm coming. What's this?
HSK 7
0:03s
hái yào zài jiā shuǐ ma wǒ jiǎo chéng zhè yàng kě yǐ maDo I add more water? ♪ Time's passing by ♪ Is it OK to stir it like this?
HSK 6
0:03s
nǐ jiàn guò tóu zī rén yòu chū qián yòu chū lì de ma♪ I can see you ♪ Have you ever seen investors getting their hands dirty?
HSK 7
0:03s
hái dé zài bàn yī bàn zhè hái yǒu diǎn gàn nǐ qīng diǎn màn diǎn màn diǎnStir it a bit more. ♪ Painful tears are gone ♪ It's still dry. -Be gentle! -Slowly. ♪ Wonderful days ♪
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
lù lù bāng wǒ ná yī píng lái lái lái lái hē liǎng píng-Lu, get me one. -So good. One more. Here, here. Have two.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
lái lóu děng yí xià děng yí xià♪ Walk side by side ♪ Ready? Wait! Hang on! ♪ Become ourselves ♪
HSK 5
0:03s
kuài diǎn gǎo shén me gū pì a kuài diǎn♪ As our breaths slowly intertwine ♪ Hurry! Don't be such a loner! Hurry up.