How to say "你们又不是没吃过我的手艺" (nǐ men yòu bú shì méi chī guò wǒ de shǒu yì) in Chinese dialogue
你们又不是没吃过我的手艺
It's not like you haven't tasted my cooking.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:44
zhè yǒu shá nán de zán zì jǐ zuò bei
这有啥难的 咱自己做呗
“That's easy. We can cook ourselves.”
LINE 0237:46
PLAYING SCENEnǐ你
men们
yòu又
bú不
shì是
méi没
chī吃
guò过
wǒ我
de的
shǒu手
yì艺
“It's not like you haven't tasted my cooking.”
LINE 0337:48
nǐ men jiā qí shí shì yǒu diǎn yóu chī nǐ men jiā de fàn diào jī ròu
你们家其实是有点油 吃你们家的饭掉肌肉
“Your food's actually a bit too greasy. -Your food makes our muscles shrink. -I'll just eat instant noodles.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 5 of 6)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
yào yù dìng wǒ xià xià zhōu mò de shí jiān zhèng shìAre you booking me for the following weekend? It's business.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ yě fā xiàn le zài qiú chǎng shàng tā zhǐ huì zì jǐ tī zì jǐ deYou noticed, too, that on the field, he only plays by himself.
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
gěi gěi gěi huí huí huí hǎo xiū xī shí fēn zhōng-Here you go! -Go back! OK! Take a ten-minute break.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
dàn shì kàn dé chū lái tā shì xǐ huān tī qiú deBut you can tell he likes playing football.
HSK 6
0:03s
xiǎo lín lǎo shī jiào wǒ men shàng lái gàn má wǒ yě bù zhī dào rén neWhy did Ms. Lin call us up here? -I don't know. -Where is she?
HSK 2
0:03s
shàng lái ba xiǎo lín lǎo shī xiǎo lín lǎo shī zhèCome on up. Ms. Lin! -Ms. Lin. -I'm here.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
dà wǎn shàng bǎ wǒ men jiào shàng lái chuī lěng fēng aCalling us up here to catch a cold in the night?
HSK 5
0:03s
jiā liàn wán shí táng dōu guān mén le wǒ men bù chī pào miàn wǒ men néng chī shá yaand the cafeteria is closed after. -There's nothing else to eat. -Yeah.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me bù xiǎng xiǎng chéng běn a nǎ lái nà me duō qián duì aWhy don't you consider the cost? Where do we get so much money? Right.
HSK 3
0:03s
wǒ men kě yǐ zì jǐ zhòng cài zì jǐ zhǒng shuí huì zhǒng aWe can grow our own vegetables. -Grow our own? -Who knows how to?
HSK 3
0:03s