How to say "上传下达 一丝不苟" (shàng chuán xià dá yī sī bù gǒu) in Chinese dialogue

shàng上chuán传xià下dá达 yī一sī丝bù不gǒu苟

She handles everything to the letter.

Idioms & Colloquial Expressions
yī一
sī丝
bù不
gǒu苟
Grammar Patterns

...

...不

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:19
shū舒
tíng庭
zài在
gōng工
zuò作
shàng上
shì是
gè个
yán严
lì厉
de的
lǎo老
shī师

“Ms. Shu is a strict mentor at work.”

LINE 0220:22
PLAYING SCENE
shàng chuán xià dá yī sī bù gǒu

上传下达 一丝不苟

“She handles everything to the letter.”

LINE 0320:26
cóng从
nǐ你
jìn进
mén门
nà那
yī一
kè刻

“From the moment you walked in,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp20:22
TMDB ID309663 →