How to say "这么一想心里倒是挺轻松的" (zhè me yī xiǎng xīn lǐ dǎo shì tǐng qīng sōng de) in Chinese dialogue
这么一想心里倒是挺轻松的
Thinking about it this way, I actually feel a lot lighter.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:58
wǒ我
bú不
huì会
zài再
miǎn勉
qiǎng强
tā她
jiē接
shòu受
wǒ我
le了
“I won't force her to accept me anymore.”
LINE 0220:01
PLAYING SCENEzhè这
me么
yī一
xiǎng想
xīn心
lǐ里
dǎo倒
shì是
tǐng挺
qīng轻
sōng松
de的
“Thinking about it this way, I actually feel a lot lighter.”
LINE 0320:03
fǎn反
zhèng正
wǒ我
yě也
méi没
qián钱
gěi给
tā她
le了
ma嘛
“Anyway, I don't have money to give her anymore.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 196 clips (Page 4 of 10)
HSK 5
0:03s
wǒ cóng lái méi zhù guò zhè me gāo jí de jiǔ diàn zhè bù jiù zhù shàng leI've never stayed in a hotel this fancy. Well, now you have.

HSK 5
0:03s
ér qiě shì bù huā qián de nà zhǒng jiǎn zhí xiàng zuò mèng yī yàngAnd it's free. It feels like a dream.

HSK 4
0:03s
jiào liàn jīn tiān wǎn shàng wǒ men zhēn zhù zhè zhēn de jiǎ de jiù zhù zhèCoach, are we really staying here tonight? -For real? -Really? We're staying here.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ xìn yòng kǎ é dù hǎo xiàng bù gòuI don't think my credit card limit is high enough for this.

HSK 5
0:03s
wáng xiān shēng kuài diǎn kuài diǎn kuài diǎn lái lái lái zán hé gè zhàoMr. Wang. Hurry up. Come on, let's take a group photo.

HSK 4
0:03s
nín yào de bā jiān fáng ne yǐ jīng ān pái hǎo le xiōng dì xiōng dìThe eight rooms you asked for -are ready. -Guys, guys...

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ dài le dài le nǐ ne zán men zǒu ba lǎo dà yǒu shì-I brought it. -You did? -What about you? -Let's go. -Boss. -Something came up?

HSK 6
0:03s
bāng wǒ yě nòng le ba lái ba xiǎo yú míng chū shì yī xià shēn fèn zhèng-Help me with mine too. -Come on, little Yu Ming. Please show me your ID card.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ míng zǎo hái yǒu shì yào zuò gāo tiě huí qùI have something early tomorrow morning, so I need to take the high-speed train back.

HSK 4
0:03s
nǐ yǐ jīng shī qù le gēn wǒ zhù yī jiān de jī huì shuí yào gēn nǐ zhùYou've lost the chance to share a room with me. Like I'd want to.

HSK 4
0:03s
nǐ děng nà me wǎn shì wèi le fù xīn shū baYou stayed so late because of Fu Xinshu, didn't you?

HSK 7
0:03s
zhǐ yǒu shǎ zi cái huì bèi qīn qíng bǎng jià wǒ huì láiOnly fools let their families manipulate them. I came

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
lái lái lái xiǎo lín lǎo shī jiào liàn gān bēiCome on, come on! Ms. Lin, Coach, cheers!