How to say "如今南赵王只是抱恙" (rú jīn nán zhào wáng zhǐ shì bào yàng) in Chinese dialogue

jīnnánzhàowángzhǐshìbàoyàng

Right now, the King of Nanzhao is just ill.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:08
chóng
xīn
fēng

and re-confer the title.

LINE 0207:10
PLAYING SCENE
jīn
nán
zhào
wáng
zhǐ
shì
bào
yàng

Right now, the King of Nanzhao is just ill.

LINE 0307:13
táng
ruò
yào
qiáng
xíng
fēng

If Great Tang is going to confer the title forcefully,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E28
Timestamp07:10
TMDB ID124595