How to say "我爸妈也是你爸妈" (wǒ bà mā yě shì nǐ bà mā) in Chinese dialogue
我爸妈也是你爸妈
My parents are your parents too.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
18:47
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我不想因为我家里的事情 去麻烦你爸妈 | wǒ bù xiǎng yīn wèi wǒ jiā lǐ de shì qíng qù má fán nǐ bà mā | I don't want to drag your parents in because of my family's trouble. |
| 2▶ | 我爸妈也是你爸妈 | wǒ bà mā yě shì nǐ bà mā | My parents are your parents too. |
| 3 | 凌漪 | líng yī | Ling Yi. |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 6 of 9)
HSK 7
0:03s
jué dìng jìn xíng quán chǎng tōng bào pī píngit's been decided that you will be criticized factory-wide,
HSK 4
0:03s
wǒ qù wǒ jiě fū nà shuì kè tīng nà dì ér dàI'll sleep in my brother-in-law's living room. There's more space.
HSK 4
0:03s
zhè néng zhù xià zhè dōu shōu shí hǎo le zhè dōu shōu shí hǎo le nǐ pà shén meThere's room here. It's all set up. Everything's ready. Just stay here.
HSK 3
0:03s
wǒ zhī dào shuì dé xià wǒ pà nǐ men shuì bù hǎo maI know there's room. I just don't want you sleeping poorly.
HSK 4
0:03s
xiè xiè nǐ ràng wǒ chéng wéi nǐ de jiā rén(thank you for letting me be part of your family.)
HSK 2
0:03s
nǐ xiàn zài bú shì yí gè rén le suǒ yǐ nǐ yǒu shén me(You're not alone anymore.) (So whatever you're feeling,)
HSK 7
0:03s
yǒu méi yǒu kàn jiàn fèi ní jīn tiān dà huǒ jiù dōu zài yuàn lǐ còu hé xià baHas anyone seen Fei Ni? Let's stay in the courtyard tonight.
HSK 7
0:03s
yǒu méi yǒu kàn jiàn fèi ní xiān ràng nǚ tóng zhì hé hái zi xiū xī yī xià fèi níHas anyone seen Fei Ni? Women and children rest first... Fei Ni!
HSK 1
0:03s
nǐ méi shì ba bà mā méi shì nǐ men méi shì tài hǎo leAre you all right? Dad, Mom, I'm fine. Thank goodness you're okay.
HSK 6
0:03s
nà huì de tiān kōng gēn xiàn zài yī mú yī yàngI went through an earthquake. The sky looked just like this.
HSK 6
0:03s
chèn zhe xiàn zài méi xià yǔ dé bǎ péng zi dā hǎoBefore it starts raining, we need to set up shelters.