How to say "保不准会拼个鱼死网破" (bǎo bù zhǔn huì pīn gè yú sǐ wǎng pò) in Chinese dialogue
保不准会拼个鱼死网破
might drive them to fight to mutual destruction.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:53
wǒ我
pà怕
bǎ把
tā他
men们
kùn困
zài在
cǐ此
chù处
jiǔ久
le了
“I feared that trapping them here too long”
LINE 0237:55
PLAYING SCENEbǎo保
bù不
zhǔn准
huì会
pīn拼
gè个
yú鱼
sǐ死
wǎng网
pò破
“might drive them to fight to mutual destruction.”
LINE 0337:57
wèi为
fáng防
tū突
biàn变
“To prevent sudden change,”
Show Information