How to say "整个人都要靠那位侍女借力" (zhěng gè rén dōu yào kào nà wèi shì nǚ jiè lì) in Chinese dialogue
整个人都要靠那位侍女借力
(Leaning on his maid) He was relying on that maid to support his weight.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:44
qí其
shí实
jiǎo脚
bù步
xū虚
fú浮
“(Steps were unsteady) but in truth his footing was weak.”
LINE 0225:46
PLAYING SCENEzhěng整
gè个
rén人
dōu都
yào要
kào靠
nà那
wèi位
shì侍
nǚ女
jiè借
lì力
“(Leaning on his maid) He was relying on that maid to support his weight.”
LINE 0325:49
shuō说
huà话
de的
shí时
hòu候
zhōng中
qì气
bù不
zú足
“His voice lacked strength when he spoke.”
Show Information