How to say "晴天霹雳的一件事" (qíng tiān pī lì de yī jiàn shì) in Chinese dialogue
晴天霹雳的一件事
one bolt from the blue
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:34
yǒu有
shí时
hòu候
“Sometimes,”
LINE 0242:35
PLAYING SCENEqíng晴
tiān天
pī霹
lì雳
de的
yī一
jiàn件
shì事
“one bolt from the blue”
LINE 0342:38
jiù就
zú足
yǐ以
gǎi改
biàn变
yí一
gè个
rén人
de的
yī一
shēng生
“is enough to change a person's entire life.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 7 of 9)
HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ shèn zhì dōu bù gǎn jìn qù kàn tā yī yǎnI couldn't even bring myself to go in and see him.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
xiè xiè lǎo bǎn hǎo de bú kè qì lái xiǎo wǔThank you, sir. Okay. You're welcome. Here, Jin.

HSK 4
0:03s
xiè xiè jiǎng chéng nǐ nǎ ér lái de qián mǎi qì shuǐ nǐ cāi aThanks, Jiang Cheng. Where did you get the money for soda? Guess.

HSK 5
0:03s
zán liǎ hái yǒu mì mì le shì ba nǐ děng děng wǒ ya zǒu zhè me kuàiWe're keeping secrets from each other now, huh? Wait for me! Why are you walking so fast?

HSK 4
0:03s
yǒu gè shì wǒ xiǎng gēn nǐ shāng liáng yī xiàThere's something I'd like to discuss with you.