How to say "哪都有你 真行" (nǎ dōu yǒu nǐ zhēn xíng) in Chinese dialogue

nǎ哪dōu都yǒu有nǐ你 zhēn真xíng行

Unbelievable. You're always chiming in.

Idioms & Colloquial Expressions
nǎ哪
dōu都
yǒu有
nǐ你
zhēn真
xíng行
Grammar Patterns

...

都...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:07
nǐ你
yě也
tóu投
yī一

“You, too?”

LINE 0235:08
PLAYING SCENE
nǎ dōu yǒu nǐ zhēn xíng

哪都有你 真行

“Unbelievable. You're always chiming in.”

LINE 0335:10
nǐ你
men们
yí一
gè个
gè个
de的
bié别
qǐ起
hòng哄

“Don't start making fun of me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp35:08
TMDB ID309663 →