How to say "就是为了告诉你们 我们不能再这么被动下去" (jiù shì wèi le gào sù nǐ men wǒ men bù néng zài zhè me bèi dòng xià qù) in Chinese dialogue

jiù就shì是wèi为le了gào告sù诉nǐ你men们 wǒ我men们bù不néng能zài再zhè这me么bèi被dòng动xià下qù去

is to tell you that we can't be so passive anymore.

Idioms & Colloquial Expressions
jiù就
shì是
wèi为
le了
gào告
sù诉
nǐ你
men们
bù不
néng能
zài再
bèi被
dòng动
xià下
qù去
Grammar Patterns

为了

不能再...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:25
jīn tiān zhī suǒ yǐ bǎ dà jiā jiào dào zhè me yí gè dì fāng lái

今天之所以把大家 叫到这么一个地方来

“The reason why I brought you all to a place like this today”

LINE 0228:28
PLAYING SCENE
jiù shì wèi le gào sù nǐ men wǒ men bù néng zài zhè me bèi dòng xià qù

就是为了告诉你们 我们不能再这么被动下去

“is to tell you that we can't be so passive anymore.”

LINE 0328:32
wǒ gēn dà gē xū yào yǐ zhàng gè wèi chóng jiàn xīn xiàn

我跟大哥需要倚仗各位 重建新线

“Boss He and I need your help to rebuild the new route.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp28:28
TMDB ID281392 →

More Clips From Episode

Total 87 clips (Page 5 of 5)
我忙不过来 你帮帮我
HSK 2
0:03s
我忙不过来 你帮帮我
wǒ máng bù guò lái nǐ bāng bāng wǒand I can't handle it all. Please help me.
王老 请您出山您给多支支招
HSK 3
0:03s
王老 请您出山您给多支支招
wáng lǎo qǐng nín chū shān nín gěi duō zhī zhī zhāoMr. Wang, please help us out and give us some advice.
后来就只剩听传说的份儿
HSK 5
0:03s
后来就只剩听传说的份儿
hòu lái jiù zhǐ shèng tīng chuán shuō de fèn érNow I just hear stories. [Deputy Captain Liu Zishan, CID, Binjiang Provincial Public Security Bureau]
你好 久仰久仰 看过您的论文
HSK 7
0:03s
你好 久仰久仰 看过您的论文
nǐ hǎo jiǔ yǎng jiǔ yǎng kàn guò nín de lùn wénHello. I've heard so much about you. I've read your papers.
不敢说屈就 很好的工作
HSK 1
0:03s
不敢说屈就 很好的工作
bù gǎn shuō qū jiù hěn hǎo de gōng zuòI wouldn't say I'm underutilized. It's a very good job.
你在看什么
HSK 1
0:03s
你在看什么
nǐ zài kàn shén meWhat are you looking at?
我裙子哪里不对吗
HSK 3
0:03s
我裙子哪里不对吗
wǒ qún zi nǎ lǐ bú duì maIs there something wrong with my skirt?
← Prev12345