How to say "你冲我发什么火呀" (nǐ chōng wǒ fā shén me huǒ ya) in Chinese dialogue

nǐ你chōng冲wǒ我fā发shén什me么huǒ火ya呀

Why are you taking it out on me?

Idioms & Colloquial Expressions
fā发
shén什
me么
huǒ火
Grammar Patterns

...

...什么

冲...发火

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:52
bù不
zhī知
dào道
zhēn真
xiàng相
bú不
yào要
wàng妄
jiā加
chuǎi揣
cè测

“Don't make assumptions if you don't know the truth.”

LINE 0210:56
PLAYING SCENE
nǐ你
chōng冲
wǒ我
fā发
shén什
me么
huǒ火
ya呀

“Why are you taking it out on me?”

LINE 0311:01
nǐ你
zhè这
jiù就
shì是
méi没
fàng放
xià下

“This just means you haven't let go.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp10:56
TMDB ID309663 →