How to say "何不为自己活一回啊" (hé bù wèi zì jǐ huó yī huí a) in Chinese dialogue
何不为自己活一回啊
hé bù wèi zì jǐ huó yī huí a
Why not live for yourself for once?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
16:34
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 尔兄正值大好年华 | ěr xiōng zhèng zhí dà hǎo nián huá | and Er, you are in the prime of your life. |
| 2▶ | 何不为自己活一回啊 | hé bù wèi zì jǐ huó yī huí a | Why not live for yourself for once? |
| 3 | 岑兄有所不知 | cén xiōng yǒu suǒ bù zhī | Cen, there's something you don't know. |
More Clips From Episode
Total 41 clips (Page 1 of 3)
HSK 5
0:03s
jué de zì jǐ hěn yǒu nán zi qì gài shì ma♪ But we once fell in love, went wild ♪ You think you're very manly, huh? ♪ Split up, and lost each other ♪
HSK 2
0:03s
gàn má yòu yào ràng wǒ lái zhǎo ā bái♪ It felt like something suddenly lit up my soul ♪ Why do you have to make me come find Bai
HSK 3
0:03s
wǒ yǒu shí hòu zhēn de jué de nǐ men nán rén hào qí guài hǎo níng bāSometimes I really think you men are so strange and conflicted.
HSK 7
0:03s
wú fēi jiù shì bù xiǎng chéng dān hòu guǒ bà le♪ Blame me ♪ It's really just that you don't want to bear the consequences. ♪ For the frailty of fate ♪
HSK 4
0:03s
yīn wèi wǒ zhǐ néng péi nǐ zhè me diǎn shí jiān le♪ It felt like something suddenly lit up my soul ♪ because I've only got this little time left to be with you.
HSK 6
0:03s
jiāng jūn suī dǒng dǎ zhàng kě bù tài dǒng nǚ rén aGeneral, you may know how to fight battles, but you don't know much about women.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yī huì er áo gè yú tāng gěi nǐ bǔ bǔ shēn ziI'll make you fish soup later to help you regain your strength.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
tā de rén zhǎo dào zhè ge dì fāng nà zhǐ shì shí jiān wèn tíhis men finding this place is only a matter of time.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ nìng kě xuè jiàn dà diàn yě yào míng chuí qīng shǐI'd rather spill my blood in the main hall and go down in history.
HSK 3
0:03s
zǎo yǐ jīng bú shì gāng rù cháo shí de lèng tóu qīng leno longer the hothead I was when I first joined the court.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè rén jiā de sī shì nǐ xiā dǎ tīng shén meIt's his private matter. Why are you prying?
HSK 2
0:03s
nà bù néng ràng tā yí gè rén zài cháo táng shàng gū zhǎng nán míng baWe can't let her be alone in the court, fighting a lone battle, right?
HSK 2
0:03s
nǐ nǐ shén me nǐ nǐ chéng hé tǐ tǒng a yáng duó jiéW-What about me? How dare you, Yang Duojie?
HSK 4
0:03s