How to say "这也太过分了吧这个" (zhè yě tài guò fèn le ba zhè ge) in Chinese dialogue

zhètàiguòfènlebazhège

They're too much.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:10
zǒng gǎn jué shān yǔ yù lái fēng mǎn lóu a

总感觉 山雨欲来风满楼啊

It feels like a storm is brewing.

LINE 0228:20
PLAYING SCENE
zhè
tài
guò
fèn
le
ba
zhè
ge

They're too much.

LINE 0328:23
shén me qíng kuàng zhè yě tài lí pǔ le ba zhè ge

什么情况 这也太离谱了吧这个

What's going on? This is ridiculous.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp28:20
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 7 of 7)
反正老板都喜欢看我们加班
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng lǎo bǎn dōu xǐ huān kàn wǒ men jiā bānAnyway, all bosses like it when their employees work overtime.
几位不好意思打扰一下啊 这我们这咖啡区域是
HSK 5
0:03s
jǐ wèi bù hǎo yì sī dǎ rǎo yī xià a zhè wǒ men zhè kā fēi qū yù shìGuys, sorry for the interruption. We sell coffee during the day and alcohol at night.
没看到吧 那 我加班了呀
HSK 5
0:03s
méi kàn dào ba nà wǒ jiā bān le yaI suppose she didn't see it. But I did work overtime.
我实在是不知道该怎么办了
HSK 4
0:03s
wǒ shí zài shì bù zhī dào gāi zěn me bàn leI don't know what to do with them.
还是上行下效
HSK 2
0:03s
hái shì shàng xíng xià xiàoThey're too used to their previous company.
配拥有 下班后正常的生活吗
HSK 5
0:03s
pèi yōng yǒu xià bān hòu zhèng cháng de shēng huó maand a normal life after work.
所以 要破除他们的心理魔障
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ yào pò chú tā men de xīn lǐ mó zhàngSo, we have to help them get over that mental barrier.