How to say "在队里待得 都快长毛了吧" (zài duì lǐ dài dé dōu kuài cháng máo le ba) in Chinese dialogue
在队里待得 都快长毛了吧
You're getting moldy staying at the station, aren't you?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
34:05
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我准备再都筛一遍 | wǒ zhǔn bèi zài dōu shāi yī biàn | I'm going to go through them all again. |
| 2▶ | 在队里待得 都快长毛了吧 | zài duì lǐ dài dé dōu kuài cháng máo le ba | You're getting moldy staying at the station, aren't you? |
| 3 | 明天开始跟着我 给我当司机 | míng tiān kāi shǐ gēn zhe wǒ gěi wǒ dāng sī jī | Come with me starting tomorrow. Be my driver. |
More Clips From Episode
Total 158 clips (Page 6 of 8)
HSK 6
0:03s
zhā zhā dào liè fèn zǐ de lǎo dǐ gèng hǎo dì kāi zhǎn gōng zuò maChecking the poachers' backgrounds helps us work better.

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
shì a hái dé gēn nǐ jiè diǎn fàn piào neYeah. I need to borrow some meal tickets from you.

HSK 7
0:03s
jiù zài shuō le mǎi huà féi yòu bù xū yào dēng jìBesides, buying fertilizer doesn't require registration.

HSK 7
0:03s
wǒ dǐng duō gào sù nǐ qián jǐ tiān shuí mǎi deI can only tell you who bought some in the last few days.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
shào jì zhě yǒu xīn a jiě wǒ gěi nǐ chéng fàn kàn kàn-How thoughtful of Reporter Shao. -Ju. Let me get you some rice. Let's see

HSK 7
0:03s
nǐ fēn yì diǎn chū lái jiā shàng zuì jìn de bǔ jǐTake some of it together with the recent supplies,

HSK 2
0:03s
míng tiān gěi zhàn shàng de dì xiōng men sòng guò qù hǎo deand send them to the brothers at the station tomorrow. Okay.

HSK 4
0:03s
nà huǒ tuǐ cháng liú xià a huǒ tuǐ cháng liú xiàKeep the ham sausages. Keep the ham sausages.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè suàn jiǔ ma suàn a jiǔ xīn qiǎo kè lìDoes this count as alcohol? It does. Liquor chocolates.






