How to say "怎么可能为了区区一个你" (zěn me kě néng wèi le qū qū yí gè nǐ) in Chinese dialogue
怎么可能为了区区一个你
How could we possibly risk the company's reputation
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:06
yōng yǒu quán shì jiè zuì zhù míng de yáng jiǔ pǐn pái yí bàn zī yuán de gōng sī
拥有全世界最著名的洋酒品牌 一半资源的公司
“controlling half the resources of the world's most famous liquor brands.”
LINE 0230:11
PLAYING SCENEzěn怎
me么
kě可
néng能
wèi为
le了
qū区
qū区
yí一
gè个
nǐ你
“How could we possibly risk the company's reputation”
LINE 0330:14
sǔn shī gōng sī de shēng yù ne ér shì shí shì jiù yīn wèi nǐ
损失公司的声誉呢 而事实是 就因为你
“for the sake of merely you? The reality is, precisely because of you,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 39 clips (Page 2 of 2)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ gū jì xǔ yún tiān zhè cì xiōng duō jí shǎo aI think Xu Yuntian is in deep trouble this time.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
qiān wàn bié tí xǐng bié rén nǐ shì xǔ yún tiān yī shǒu tí bá qǐ lái de xīn fùAnd don't remind others of Xu Yuntian having promoted you as his trusted aide.
HSK 7
0:03s
suī shuō zǒng jiān yě bú shì shén me gāo dàng huò(Sure, a Director title isn't that high and mighty,)
HSK 4
0:03s
zuó tiān hái zài qìng zhù shēng zhí jīn tiān jiù bèi “ chāo jiā ” leYesterday he celebrated his promotion. Today his place is 'raided.'
HSK 6
0:03s
tóng shì yī cháng rén dōu zǒu le wēn róu diǎn beiAs former colleagues, can you handle it gently?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
shì nǐ xìng sāo rǎo tā shì nǐ qiáng wěn tā bié diān dǎo hēi bái aYou harassed her and forced a kiss on her. Don't twist the truth.
HSK 1
0:03s
měi tiān zài yè diàn qīng qīng wǒ wǒ qīn nì de duō shǎo gèSo many people hook up in nightclubs each night.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
yǒu shì shuō shì wǒ méi kòng gēn nǐ xiā liáo tiānState your business. I don't have time for chit-chat.
HSK 3
0:03s
nǐ men hē zuì de shí hòu shì shén me dé xíng nǐ men xīn lǐ méi yǒu diǎn shù maYou all know very well how you act when you're drunk.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shēng de shì yí gè nǚ ér jī diǎn dé ba xǔ zǒngYou have a daughter. Show some decency, Mr. Xu.
HSK 5
0:03s
gǎn qíng mín zhī mín gāo dōu shì zhè me huā de ya(So this is how the money gets spent.)
HSK 5
0:03s
fàng xīn ba qí zǒng wèi nǐ wǒ yě dé zhēng kǒu qìDon't worry, Ms. Qi. I'll fight this for both of us.
HSK 5
0:03s
wǒ cāi dé yì diǎn yě méi cuò tā men guǒ rán yòu jiào wǒ lái bèi guō le(I guessed exactly right.) (They're making me the scapegoat again.)