How to say "别管其他的了 能不能答应我 救我儿子出去" (bié guǎn qí tā de le néng bù néng dā yìng wǒ jiù wǒ ér zi chū qù) in Chinese dialogue
别管其他的了 能不能答应我 救我儿子出去
Forget about anything else. Will you promise me to help my son out of here?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:08
dàn但
wǒ我
xī希
wàng望
nǐ你
néng能
jiù救
wǒ我
ér儿
zi子
chū出
qù去
“But I hope you can get my son out of here.”
LINE 0220:11
PLAYING SCENEbié guǎn qí tā de le néng bù néng dā yìng wǒ jiù wǒ ér zi chū qù
别管其他的了 能不能答应我 救我儿子出去
“Forget about anything else. Will you promise me to help my son out of here?”
LINE 0320:14
nǐ ér zi zài nǎ ér tā jiù zài lóu tī kǒu dì yī jiān yī céng ma
你儿子在哪儿 他就在楼梯口第一间 一层吗
“Where is your son? The first room by the stairway. On the first floor?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 113 clips (Page 6 of 6)
HSK 6
0:03s
shén zhì shì qīng xǐng de shì ma wǒ hěn qīng xǐngwhen you pulled the trigger? Yes, I was clear-headed.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhōu jǐn hé qī yán bù zài yī kuài ér jiāng hán shēng xiàn zài zài tào tā de huàZhou Jin is not with Qi Yan. Jiang Hansheng is trying to get information out of him.
HSK 7
0:03s
xián yí rén hé rén zhì bù zài yì qǐ zhè bú shì shén me hǎo zhào touThe hostage is not with the suspect. This is not a good sign.
HSK 5
0:03s
bì xū jǐn kuài què dìng zhōu jǐn shì fǒu hái huó zheWe must quickly confirm if Zhou Jin is still alive.
HSK 6
0:03s
jiāng hán shēng zhèng zài jī nù qī yán yīng gāi shì xiǎng bī tā qīng kōng dàn jiāJiang Hansheng is provoking Qi Yan. He's probably trying to make him empty his magazine.
HSK 7
0:03s
tā wèi shén me zhè me shuō yīn wèi tā méi yǒu xīn sīWhy would she say that? Because she is done
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s