How to say "太爷不会露馅吧" (tài yé bú huì lòu xiàn ba) in Chinese dialogue
太爷不会露馅吧
Master won't be exposed, will he?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:21
qū lǐ guǎi wān de huà wǒ yě méi tīng dǒng
曲里拐弯的话 我也没听懂
“They were complicated words. I didn't understand.”
LINE 0202:25
PLAYING SCENEtài太
yé爷
bú不
huì会
lòu露
xiàn馅
ba吧
“Master won't be exposed, will he?”
LINE 0302:28
wǒ我
jiù就
shì是
dān担
xīn心
zhè这
ge个
shì事
“That's exactly what worries me.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 71 clips (Page 3 of 4)
HSK 4
0:03s
nǐ shuō jiù bù néng ràng zán men hǎo hǎo guò gè jié míng tiān zài dǎ maCouldn't they let us celebrate in peace and fight tomorrow?
HSK 4
0:03s
yuán lái zhè bāng chù sheng tā men yě guò zhōng qiū jiéSo these bastards also celebrate the Mid-Autumn Festival.
HSK 7
0:03s
nà míng zhī dào guò jié dǎ shén me pào tā men jiù bù pèi guò zhè ge jiéSo why fire, knowing it's a festival? They don't deserve this festival.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
rú guǒ wǔ hàn bèi fàng qì nà zán men zěn me bànIf Wuhan is abandoned, what will we do?
HSK 3
0:03s
nǐ gāng nà xiē huà wǒ méi tīng míng bái shén me yì siI didn't understand what you just said.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng shì dǎ guǐ zi zài nǎ ér dōu yī yàngAnyway, fighting the Japanese is the same anywhere.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
xiǎo yuè gū niáng zhè yuè bǐng shá xiàn aMiss Xiaoyue, what's the filling of this mooncake?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nín hái shuō wáng guó wéi xiān shēng kǒu qì dà ne nà tā yě bù xiàng nín aAnd you say Mr. Wang Guowei is arrogant? But he's not a blatant liar
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ gēn wǒ diē jiù zài zū jiè kǒu bèi chōng sàn leFather and I got separated at the entrance of the concession.
HSK 3
0:03s