How to say "最微不足道的尘埃" (zuì wēi bù zú dào de chén āi) in Chinese dialogue
最微不足道的尘埃
a significant speck of dust.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:20
míng zì zài hào hàn de lì shǐ cháng hé lǐ shì zuì wēi xiǎo
名字在浩瀚的历史长河里 是最微小
“that in the endless stream of history, a name is but”
LINE 0235:24
PLAYING SCENEzuì最
wēi微
bù不
zú足
dào道
de的
chén尘
āi埃
“a significant speck of dust.”
LINE 0335:27
zhè xiē yíng xiāo a xuān chuán a míng zì a bù zhí yī tí
这些营销啊 宣传啊 名字啊 不值一提
“Promotions, advertising, and names are nothing.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 219 clips (Page 10 of 11)
HSK 1
0:03s
nǐ shuō zhè yī tiān zhè xià dì de xià dì xià shuǐ de xià shuǐJust today, everyone has been working in the fields or on the river.
HSK 7
0:03s
zhè dōu lèi měng le gēn běn méi jìn chī fàn le jiù xiǎng shuì jiào mǎ yángWe're too pooped to eat, and we just want to sleep. Ma Yang.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ men zhè lǐ mài de shì shén me mài de jiù shìWhat are we selling here? We're selling
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nà péi zǒng zán men shì bú shì yīng gāi gěi zán zhè sī chú qǐ gè míng aMr. Pei. Shouldn't we name our restaurant?
HSK 7
0:03s
xiàn zài nà xiē diǎn píng wǎng zhàn dōu sōu bù zhe zán menNo one can search our restaurant online.
HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào mǎ yáng xiàn zài de nǐ méi yǒu dá dào wǒ de gāo dùMa Yang, I understand that you haven't reached my level of enlightenment,
HSK 5
0:03s
yī duī wén zì děng yú bù jù bèi shí jì jià zhí(A bunch of words,) (which means no practical value.)
HSK 6
0:03s
jiā yī duī wén zì děng yú péi dé le wǒ gěi nǐ tóu zī yì bǎi wàn(Web novel = Contract Writer and a bunch of words.) (Which means a guaranteed loss.) I'll invest 1 million yuan in you.
HSK 3
0:03s
péi zǒng qí shí shì zhè yàng nǐ kàn wǒ yì zhí zuò de shì yóu xì aMr. Pei, here's the thing. You see, I've been making games,
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
nà hái zi ài shàng zhòng cài le yòu qù dì lǐ leThat kid has fallen in love with farming. She's working in the fields.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zài zhè me duǎn de shí jiān nèi zhěng lǐ chū zhè me duō yóu xì zī liàoYou've compiled so much information in a short period of time. You've been secretly working overtime, right?
HSK 6
0:03s
nǐ kěn dìng tōu tōu jiā bān le duì bú duì gōng sī wèi le zhuàn yì diǎn diǎn xiǎo qiánYou've been secretly working overtime, right? The company made such an unreasonable request