How to say "好不容易建立起来了嘛 想让大家熟悉熟悉" (hǎo bù róng yì jiàn lì qǐ lái le ma xiǎng ràng dà jiā shú xī shú xī) in Chinese dialogue
好不容易建立起来了嘛 想让大家熟悉熟悉
is finally off the ground, so I wanted to let everyone get to know one another.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:45
nǐ zěn me néng zhè yàng xiǎng wǒ ne wǒ wǒ shì kàn nà ge zhōng diǎn wǎng wén
你怎么能这样想我呢 我 我是看那个终点网文
“How could you think so badly of me? It's just that Zhongdian Web Fiction”
LINE 0218:49
PLAYING SCENEhǎo bù róng yì jiàn lì qǐ lái le ma xiǎng ràng dà jiā shú xī shú xī
好不容易建立起来了嘛 想让大家熟悉熟悉
“is finally off the ground, so I wanted to let everyone get to know one another.”
LINE 0318:53
dà jiā dōu dān shēn ma yě bù lì yú dà hòu fāng gōng zuò
大家都单身嘛 也不利于大后方工作
“They're all single. This would help them work better, too.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 7 of 9)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ yǒu yí gè guān yú zhōng diǎn wǎng wén de xiǎng fǎI have an idea about our web fiction company.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
suī rán wǒ yì zhí dōu zhī dào tóu zī shì chǎng bō jué yún guǐI've always known that the investment market is full of odds,
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ méi xiǎng dào néng róng nà zhè me duōbut I didn't expect it also has so many...
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè xiē xiàng mù dōu tài chū qī le chū qī"These projects are too early-stage." Early-stage?
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
suí zhe shè huì de fā zhǎn gōng yòng diàn huà tíng bèi xián zhìAs society develops, public telephone booths have been disused,
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè shì wén huà chuán chéng de duàn dàng shì zhēn guì huí yì de xiāo shīThis is a huge crack in cultural continuity, causing precious memories to fade,
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè xiǎo pái bǐ yòng de zhè yǔ wén zhì shǎo shì chū zhōng èr nián jí shuǐ píngParallel sentences. He must have at least graduated from middle school.
HSK 3
0:03s
wǒ gāng cái yī tīng nà yì si bù jiù shì biàn xié xiǎo mài bù ma wǒ gēn nǐ shuōFrom what I heard, it's just a vending machine, right? I'm telling you.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
dàn shì yě hái kě yǐ a hái kě yǐ ma zài kàn kàn babut it sounds good. It's good? Let's think about it first.